Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Atire a Primeira Pedra
Covarde,
sei
que
me
podem
chamar
Трус,
знаю,
что
меня
могут
вызвать
Porque
não
calo
no
peito
essa
dor
Потому
что
не
мозоль
на
груди
эту
боль
Atire
a
primeira
pedra,
ai-ai,
ai-ai,
ai-ai
Первый
брось
в
нее
камень,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai-ai
(Aquele
que
não
sofreu
por
amor)
(Тот,
кто
не
страдал
за
любовь)
Covarde,
sei
que
me
podem
chamar,
podem
chamar
Трус,
знаю,
что
меня
могут
вызвать,
могут
вызвать
Porque
não
calo
no
peito
essa
dor
Потому
что
не
мозоль
на
груди
эту
боль
Atire
a
primeira
pedra,
ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
Первый
брось
в
нее
камень,
ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(Aquele
que
não
sofreu
por
amor)
(Тот,
кто
не
страдал
за
любовь)
Eu
sei,
eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
Que
vão
censurar
o
meu
proceder
Что
будут
укорять
моего
поступить
Eu
sei
(mulher)
que
você
mesma
vai
dizer
Я
знаю
(женщина)
вы
же
собираетесь
сказать
Que
voltei
pra
me
humilhar
Что
я
вернулся,
у
меня
унизить
É,
mas
não
faz
mal
Это,
однако,
не
делает
зла
Você
pode
até
sorrir
Вы
даже
можете
улыбаться
Perdão
foi
feito
pra
gente
pedir
Прощение
было
сделано
для
нас,
просить
Covarde,
sei
que
me
podem
chamar
Трус,
знаю,
что
меня
могут
вызвать
Porque
não
calo
no
peito
essa
dor
Потому
что
не
мозоль
на
груди
эту
боль
Atire
a
primeira
pedra,
ai-ai,
ai-ai,
ai-ai
Первый
брось
в
нее
камень,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai-ai
(Aquele
que
não
sofreu
por
amor)
(Тот,
кто
не
страдал
за
любовь)
Covarde,
sei
que
me
podem
chamar
Трус,
знаю,
что
меня
могут
вызвать
(Covarde)
podem
chamar
(Трус)
могут
вызвать
(Covarde)
podem
chamar
(Трус)
могут
вызвать
(Covarde)
porque
não
calo
no
peito
essa
dor
(Трус),
потому
что
не
мозоль
на
груди
эту
боль
Atire
a
primeira
pedra,
ai,
ai,
ai
Первый
брось
в
нее
камень,
ai,
ai,
ai
(Aquele
que
não
sofreu
por
amor)
(Тот,
кто
не
страдал
за
любовь)
Eu
sei
que
vão
censurar
o
meu
proceder
Я
знаю,
что
будут
укорять
моего
поступить
Eu
sei
(mulher)
que
você
mesma
vai
dizer
Я
знаю
(женщина)
вы
же
собираетесь
сказать
Vai
dizer
que
voltei
pra
me
humilhar
Скажет,
что
я
вернулся,
у
меня
унизить
É,
mas
não
faz
mal
Это,
однако,
не
делает
зла
Você
pode
até
sorrir
Вы
даже
можете
улыбаться
Perdão
foi
feito
(pra
gente
pedir)
Прощение
было
сделано
(для
нас,
просить)
Perdão
foi
feito
pra
gente
(pedir)
Прощение
было
сделано
для
нас
(заказать)
Perdão
foi
feito
pra
gente
Прощение
было
сделано
для
нас,
Sei
que
é
covardia
um
homem
chorar
(pedir)
Я
знаю,
что
это
трусость
человека
плакать
(заказать)
Perdão
foi
feito
pra
gente
(pedir)
Прощение
было
сделано
для
нас
(заказать)
Porque
não
lhe
quero
Потому
что
ему
не
хочу
Perdão
foi
feito
pra
gente
(pedir)
Прощение
было
сделано
для
нас
(заказать)
Sei
que
é
covardia
um
homem
chorar
Я
знаю,
что
это
трусость
человека
плакать
(Perdão
foi
feito
pra
gente
pedir)
(Прощение
было
сделано
для
нас,
просить)
Porque
não
lhe
quero
Потому
что
ему
не
хочу
Perdão
foi
feito
pra
gente
(pedir)
Прощение
было
сделано
для
нас
(заказать)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ataulpho Alves, Mario Lago
Attention! Feel free to leave feedback.