Itamar Assumpcao - Eu Tenho Medo - translation of the lyrics into German
Itamar Assumpcao Eu Tenho Medo

Eu Tenho Medo

Itamar Assumpcao

Eu Tenho Medo - Itamar Assumpcaotranslation in German




Eu Tenho Medo
Ich habe Angst
Eu tenho medo
Ich habe Angst
Você não pega mais na minha mão
Du nimmst meine Hand nicht mehr
Morro de medo
Ich sterbe vor Angst
Que medo eu tenho da solidão
So sehr fürchte ich die Einsamkeit
Eu tô com medo (ah-ah-ah)
Ich habe Angst (ah-ah-ah)
Daquele carro na contramão (ah-ah-ah)
Vor dem Auto in der Gegenfahrbahn (ah-ah-ah)
(Que medo do medo que dá)
(Diese Angst vor der Angst, die kommt)
Morro de medo (ah-ah-ah)
Ich sterbe vor Angst (ah-ah-ah)
Que medo eu tenho da escuridão (ah-ah-ah)
So sehr fürchte ich die Dunkelheit (ah-ah-ah)
Eu sou o rio, você é o mar
Ich bin der Fluss, du bist das Meer
Nosso encontro é pororoca
Unsere Begegnung ist die Gezeitenwelle
Você é a flor, eu sou o beija-flor
Du bist die Blume, ich der Kolibri
Nosso encontro é boca a boca
Unsere Begegnung ist Mund zu Mund
Eu tenho medo
Ich habe Angst
Vivo no olho do furacão
Ich lebe im Auge des Hurrikans
Morro de medo
Ich sterbe vor Angst
Que medo eu tenho daquele cão
So sehr fürchte ich diesen Hund
Estou com medo
Ich habe Angst
Medo do fogo desta paixão
Angst vor dem Feuer dieser Leidenschaft
Morro de medo
Ich sterbe vor Angst
Que medo eu tenho de assombração
So sehr fürchte ich die Gespenster
Eu sou o frio, você o calor
Ich bin die Kälte, du die Hitze
Nosso encontro é choque térmico
Unsere Begegnung ist ein Temperaturschock
Eu sou o cio, você o amor
Ich bin die Brunst, du die Liebe
Nosso encontro é epidérmico
Unsere Begegnung ist Haut an Haut
Eu tenho medo
Ich habe Angst
Você não pega mais na minha mão
Du nimmst meine Hand nicht mehr
Morro de medo
Ich sterbe vor Angst
Que medo eu tenho da solidão
So sehr fürchte ich die Einsamkeit
Eu tenho medo (ah-ah-ah)
Ich habe Angst (ah-ah-ah)
Você não pega mais na minha mão (ah-ah-ah)
Du nimmst meine Hand nicht mehr (ah-ah-ah)
(Que medo do medo que dá)
(Diese Angst vor der Angst, die kommt)
Morro de medo (ah-ah-ah)
Ich sterbe vor Angst (ah-ah-ah)
Que medo eu tenho da solidão (ah-ah-ah)
So sehr fürchte ich die Einsamkeit (ah-ah-ah)
Que medo do medo que dá
Diese Angst vor der Angst, die kommt
Que medo do medo que dá
Diese Angst vor der Angst, die kommt
Que medo do medo que dá
Diese Angst vor der Angst, die kommt
Que medo do medo que dá
Diese Angst vor der Angst, die kommt




Writer(s): Itamar De Assumpcao
Itamar Assumpcao - Pretobrás III - Devia Ser Proibido
Album
Pretobrás III - Devia Ser Proibido
date of release
11-09-2020

1 Anteontem (Melô da U.T.I.)
2 Eu Tenho Medo
3 Grude
4 Devaneio
5 Devia Ser Proibido
6 Persigo São Paulo
7 Pirex
8 Fundamental
9 Ninguém Como Você
10 Variações
11 Ciúme Doentio
12 Enquanto uns Ficam Falando
13 Visita Suicida
14 Que Tal o Impossível?
15 Os Incomodados Que Se Mudem
Attention! Feel free to leave feedback.