Filho de Santa Maria - Itamar Assumpcao translation in French
Aqui
'tou
eu
pra
te
proteger
Me
voilà
pour
te
protéger
Dos
perigos
da
noite
e
do
dia
Des
dangers
de
la
nuit
et
du
jour
Sou
fogo,
sou
terra,
sou
água,
sou
gente
Je
suis
le
feu,
je
suis
la
terre,
je
suis
l'eau,
je
suis
un
homme
Eu
também
sou
filho
de
Santa
Maria
Je
suis
aussi
fils
de
Sainte-Marie
Se
dona
Maria
soubesse
que
o
filho
Si
Sainte-Marie
savait
que
son
fils
Pecava
e
pecava
tão
lindo
Péchait
et
péchait
si
joliment
Pegava
o
pecado,
deixava
de
lado
Prenant
le
péché,
le
laissant
de
côté
E
fazia
da
Terra
uma
estrela
sorrindo
Et
faisant
de
la
Terre
une
étoile
souriante
Aqui
'tou
eu
pra
te
proteger
Me
voilà
pour
te
protéger
Dos
perigos
da
noite
e
do
dia
Des
dangers
de
la
nuit
et
du
jour
Sou
fogo,
sou
terra,
sou
água,
sou
gente
Je
suis
le
feu,
je
suis
la
terre,
je
suis
l'eau,
je
suis
un
homme
Eu
também
sou
filho
de
Santa
Maria
Je
suis
aussi
fils
de
Sainte-Marie
Se
dona
Maria
soubesse
que
o
filho
Si
Sainte-Marie
savait
que
son
fils
Pecava
e
pecava
tão
lindo
Péchait
et
péchait
si
joliment
Pegava
o
pecado,
botava
de
lado
Prenant
le
péché,
le
mettant
de
côté
E
fazia
da
Terra
uma
estrela
sorrindo
Et
faisant
de
la
Terre
une
étoile
souriante
Aqui
'tou
eu
pra
te
proteger
Me
voilà
pour
te
protéger
Dos
perigos
da
noite
e
do
dia
Des
dangers
de
la
nuit
et
du
jour
Sou
fogo,
sou
terra,
sou
água,
sou
gente
Je
suis
le
feu,
je
suis
la
terre,
je
suis
l'eau,
je
suis
un
homme
Eu
também
sou
filho
de
Santa
Maria
Je
suis
aussi
fils
de
Sainte-Marie
Se
dona
Maria
soubesse
que
o
filho
Si
Sainte-Marie
savait
que
son
fils
Pecava
e
pecava
tão
lindo
Péchait
et
péchait
si
joliment
Pegava
o
pecado,
deixava
de
lado
Prenant
le
péché,
le
laissant
de
côté
E
fazia
da
terra
uma
estrela
sorrindo
Et
faisant
de
la
terre
une
étoile
souriante
Hoje
eu
saí
lá
fora
Aujourd'hui,
je
suis
sorti
Como
se
tudo
já
tivesse
havido
Comme
si
tout
était
déjà
arrivé
Já
tivesse
havido
a
guerra
La
guerre
était
déjà
arrivée
A
festa
já
tivesse
havido
La
fête
était
déjà
arrivée
E
eu,
e
eu,
e
eu,
e
eu
só
fosse
puro
espírito
Et
moi,
et
moi,
et
moi,
et
moi,
je
n'étais
que
pur
esprit
Aqui
'tou
eu
pra
te
proteger
Me
voilà
pour
te
protéger
Dos
perigos
da
noite
e
do
dia
Des
dangers
de
la
nuit
et
du
jour
Sou
fogo,
sou
terra,
sou
água,
sou
gente
Je
suis
le
feu,
je
suis
la
terre,
je
suis
l'eau,
je
suis
un
homme
Eu
também
sou
filho
de
Santa
Maria
Je
suis
aussi
fils
de
Sainte-Marie
Se
dona
Maria
soubesse
que
o
filho
Si
Sainte-Marie
savait
que
son
fils
Pecava
e
pecava
tão
lindo
Péchait
et
péchait
si
joliment
Pegava
o
pecado,
deixava
de
lado
Prenant
le
péché,
le
laissant
de
côté
E
fazia
da
terra
uma
estrela
sorrindo
Et
faisant
de
la
terre
une
étoile
souriante
Uma
estrela
sorrindo
Une
étoile
souriante
Uma
estrela
sorrindo
Une
étoile
souriante
Uma
estrela
sorrindo
Une
étoile
souriante
Uma
estrela
sorrindo
Une
étoile
souriante
Rate the translation
1
Sutil
2 Pesquisa de Mercado III
3 Filho de Santa Maria
4 Ausência
5 Homem-Mulher
6 Parece Que Foi Ontem
7 Perdido Nas Estrelas
8 Zé Pelintra
9 Espírito Que Canta
10 Mal Menor
11 Maremoto
12 Pout Pourri: Ouça-Me / Ausência
13 Pesquisa de Mercado Ii
14 Sexto Sentido
15 Oferenda
16 Pesquisa de Mercado I
17 Adeus Pantanal
18 Pout Pourri: Não Há Saídas / São-São Paulo / Sampa
2 Pesquisa de Mercado III
3 Filho de Santa Maria
4 Ausência
5 Homem-Mulher
6 Parece Que Foi Ontem
7 Perdido Nas Estrelas
8 Zé Pelintra
9 Espírito Que Canta
10 Mal Menor
11 Maremoto
12 Pout Pourri: Ouça-Me / Ausência
13 Pesquisa de Mercado Ii
14 Sexto Sentido
15 Oferenda
16 Pesquisa de Mercado I
17 Adeus Pantanal
18 Pout Pourri: Não Há Saídas / São-São Paulo / Sampa
Attention! Feel free to leave feedback.