Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Leva Meu Samba

Leva Meu Samba

Leva meu samba, meu mensageiro
Esse recado (laliá, laiá)
Para o meu amor primeiro (laiá, laiá)
Vai dizer que ela é a razão dos meus ais
Não, não posso mais

Leva meu samba, meu mensageiro
Esse recado (lalaiá, laiá)
Para o meu amor primeiro (laiá, laiá)
Vai dizer que ela é a razão dos meus ais
Não, não posso mais

E eu que pensava que podia lhe esquecer
Mas qual o que aumentou meu sofrer
Falou mais alto no meu peito uma saudade
E para o caso não há força de vontade

Aquele samba foi pra ver se seduzia
O seu coração, onde eu dizia
Vim buscar o meu perdão
Mas leva o meu samba

Leva meu samba (não, não posso mais)
(Não, não posso mais) leva meu samba
Leva, meu samba (não, não posso mais)

Leva meu samba, leva meu samba
Leva meu samba, leva meu samba
Leva meu samba, leva meu...

Забери мою самбу

Забери мою самбу, мой посланник,
Это послание (лалиа, лаиа)
К моей первой любви (лаиа, лаиа)
Скажи ей, что она — причина моих страданий
Нет, я больше не могу

Забери мою самбу, мой посланник,
Это послание (лалаиа, лаиа)
К моей первой любви (лаиа, лаиа)
Скажи ей, что она — причина моих страданий
Нет, я больше не могу

А я думал, что смогу тебя забыть,
Но мои страдания только усилились,
В моей груди громче зазвучала тоска,
И с этим ничего не поделаешь.

Та самба была попыткой соблазнить
Твое сердце, в котором я говорил:
Я пришел просить прощения,
Но забери мою самбу.

Забери мою самбу (нет, я больше не могу)
(Нет, я больше не могу) забери мою самбу
Забери мою самбу (нет, я больше не могу)

Забери мою самбу, забери мою самбу
Забери мою самбу, забери мою самбу
Забери мою самбу, забери мою...