Itamar Assumpcao - Logo Que Eu Acordo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Logo Que Eu Acordo




Logo Que Eu Acordo
Как только я просыпаюсь
À noite vou dormir
Ночью я ложусь спать
Logo que eu acordo coloco meu direito
Как только я просыпаюсь, я ставлю правую ногу
No chão do meu quarto, beijo meu amor
На пол моей комнаты, целую мою любимую
Calço o meu sapato, primeiro o meu direito
Надеваю туфлю, сначала на правую ногу
Dentro do meu quarto tem vaso com flor
В моей комнате есть ваза с цветами
Tem além de luz, um fogão a gás
Есть, кроме света, газовая плита
Três nenéns, geladeira e muito mais
Три малыша, холодильник и многое другое
Tem um trem que circula num zás-trás
Есть поезд, который ездит туда-сюда в мгновение ока
E mais cem barcos todos em um cais
И еще сто кораблей, все в одной гавани
Tem televisão, tem Jesus Cristo na parede
Есть телевизор, есть Иисус Христос на стене
Tem acordeon, tem um caminhão
Есть аккордеон, есть грузовик
Tem um violão decorando outra parede
Есть гитара, украшающая другую стену
Muito papelão, caixas de sabão
Много картона, коробки с мылом
Tem armário, tem beliche (tem armário)
Есть шкаф, есть двухъярусная кровать (есть шкаф)
Um aparelho de som (vários troféus)
Музыкальный центр (несколько трофеев)
Tem aquário, tem uma hélice
Есть аквариум, есть пропеллер
Tem um pau de macarrão
Есть палка макарон
Tem um tanque e tem banheiro (com também louça)
Есть раковина и есть ванная также посуда)
Telefone extensão (orquídeas, com também cravo)
Дополнительный телефон (орхидеи, а также гвоздики)
Tem um carro de bombeiro
Есть пожарная машина
Tem o sol naquele vão
Есть солнце в том проеме
Logo que eu acordo, primeiro o meu direito
Как только я просыпаюсь, сначала моя правая нога
Logo que eu acordo, eu beijo o meu amor
Как только я просыпаюсь, я целую мою любимую
Logo que eu acordo, coloco o meu direito
Как только я просыпаюсь, я ставлю правую ногу
No chão do meu quarto e vejo o meu amor
На пол моей комнаты и вижу мою любимую
Logo que eu acordo... Bom dia
Как только я просыпаюсь... Доброе утро
Logo que eu acordo
Как только я просыпаюсь
Logo que eu acordo... Bom dia
Как только я просыпаюсь... Доброе утро
Logo que eu acordo... Dentro do meu quarto
Как только я просыпаюсь... В моей комнате
Tanta coisa pra pensar
Столько всего, о чем нужно подумать
Tem vaso com flor (tanto arranjo pra fazer)
Есть ваза с цветами (столько дел нужно сделать)
Dentro do meu quarto
В моей комнате
Tenho vaso com flor
У меня есть ваза с цветами
Tem três nenéns
Есть три малыша





Writer(s): Jose De Ribamar Coelho Santos, Itamar De Assumpcao


Attention! Feel free to leave feedback.