Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Navalha na Carne
Sabe
o
quê
que
é?
Знаете,
что
это?
Nada
pode
tudo
na
vida
Ничто
не
может
все
в
жизни
Nada
pode
tudo
na
vida
Ничто
не
может
все
в
жизни
Por
que
toda
estrela
pisca
no
céu
Почему
все
звезды
мерцает
в
небе
E
o
cometa
risca?
И
комета
царапает?
Por
que
você
não
se
arrisca,
meu
bem?
Почему
вы
не
рискуете,
мой
хороший?
E
vem,
belisca
e
petisca
И
приходит,
хитрости
и
petisca
Por
que
teu
beijo
faísca?
Почему
твой
поцелуй
искры?
Por
que
teu
beijo
faísca?
Почему
твой
поцелуй
искры?
Valha
navalha
na
liga
Стоит
бритвы
сплав
Nada
na
barriga
Ничего
на
животе
Valha
navalha
Стоит
бритвы
Navalha
na
liga,
valha
Бритва
в
лиге,
стоит
Valha
navalha
na
liga
Стоит
бритвы
сплав
Nada
na
barriga
Ничего
на
животе
Valha
navalha
Стоит
бритвы
Navalha
na
liga,
valha
Бритва
в
лиге,
стоит
Não
se
escandalize,
não,
não,
não,
não
Не
соблазняется,
не,
не,
не,
не
Tudo
isso
a
gente
pensa
quando
entra
em
transe
Все
это
нами
вы
думаете,
когда
входите
в
транс
Quando
sai
da
crise
При
выходе
из
кризиса
Não
se
escandalize,
não
Не
соблазняется,
не
Tudo
isso
a
gente
pensa
quando
entra
em
transe
Все
это
нами
вы
думаете,
когда
входите
в
транс
Quando
sai
da
crise
При
выходе
из
кризиса
Vou
dizer
não
(não)
Ничего
не
скажу
(нет)
Tantas
vezes
até
formar
um
nome
Так
много
раз,
пока
сформировать
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
um
nome
До
формирования
имя,
до
формирования
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
um
nome
До
формирования
имя,
до
формирования
имя
Vou
dizer
não,
não,
não,
não,
não,
não
Я
собираюсь
сказать,
не,
не,
не,
не,
не,
не
Tantas
vezes
até
formar
um
nome
Так
много
раз,
пока
сформировать
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
um
nome
До
формирования
имя,
до
формирования
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
um
nome
До
формирования
имя,
до
формирования
имя
Vou
dizer
não
(vou
dizer
não,
não,
não,
não,
não)
Я
скажу
нет
(я
скажу,
не,
не,
не,
не,
не)
Tantas
vezes
até
formar
um
nome
Так
много
раз,
пока
сформировать
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
um
nome
До
формирования
имя,
до
формирования
имя
Até
formar
um
nome,
até
formar
o
seu
nome
Даже
форму
имени,
даже
форму
ваше
имя
Valha
navalha
na
liga
Стоит
бритвы
сплав
Nada
na
barriga
Ничего
на
животе
Valha
navalha
Стоит
бритвы
Navalha
na
liga,
valha
Бритва
в
лиге,
стоит
Valha
navalha
na
liga
Стоит
бритвы
сплав
Nada
na
barriga
Ничего
на
животе
Valha
navalha
Стоит
бритвы
Navalha
na
liga,
valha
Бритва
в
лиге,
стоит
Nada
pode
tudo
na
vida
Ничто
не
может
все
в
жизни
Nada
pode
tudo
na
vida
Ничто
не
может
все
в
жизни
Falta
de
sorte,
falta
de
sorte
Невезение,
невезение
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Falta
de
sorte
(fui
me
corrigir,
errei)
Отсутствие
повезло
(мне
исправить
меня,
ошибся)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.