Lyrics and translation Itamar Assumpção feat. Bandaísca - Sexto Sentido

Sexto Sentido

É preciso estar escuro
Pra eu poder dormir em paz
Mas, em mim há uma luz
Que não sei como apagar

Eu canto (eu canto)
Incontido cortando o escuro
Sexto sentido saltando o muro

É preciso estar silêncio
Pra eu não ficar aflito
Mas, em mim existe um grito
Que não posso mais calar

Mundo mandala
Mudando o impuro
Tempo tempero (ah-ah-ah)
Tecendo o futuro

Lua cheia na varanda, rio da mente a deslizar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai-ai-ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai-ai-ai, estrelas me respondam como eu posso descansar

É preciso estar silêncio (silêncio pô!)
Pra eu não ficar aflito
Mas em mim existe um grito
Que não posso mais calar

Mundo mandala
Mudando o impuro
Tempo tempero
Tecendo o futuro

Lua cheia na varanda, rio da mente a deslizar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai, estrelas me respondam como eu posso descansar
Ai, estrelas...

Шестое чувство

Мне нужна темнота,
Чтобы спать спокойно,
Но во мне горит свет,
Который не могу погасить.

Я пою (я пою),
Неудержимо, разрезая тьму,
Шестое чувство перепрыгивает через стену.

Мне нужна тишина,
Чтобы не быть в тревоге,
Но во мне живет крик,
Который я больше не могу сдерживать.

Мир-мандала,
Изменяющий нечистое,
Время-приправа (ах-ах-ах),
Ткущее будущее.

Полная луна на веранде, река разума струится,
Ах, звезды, ответьте мне, как я могу успокоиться?
Ах-ах-ах, звезды, ответьте мне, как я могу успокоиться?
Ах-ах-ах, звезды, ответьте мне, как я могу успокоиться?

Мне нужна тишина (тишина, прошу!),
Чтобы не быть в тревоге,
Но во мне живет крик,
Который я больше не могу сдерживать.

Мир-мандала,
Изменяющий нечистое,
Время-приправа,
Ткущее будущее.

Полная луна на веранде, река разума струится,
Ах, звезды, ответьте мне, как я могу успокоиться?
Ах, звезды, ответьте мне, как я могу успокоиться?
Ах, звезды...