Itamar Assumpção feat. Bandaísca - Sutil - translation of the lyrics into Russian

Sutil - Itamar Assumpcao translation in Russian




Sutil
Тонко
Sendo fim também és
Будучи концом, ты также являешься
Tu és meio e começo
Ты середина и начало
Sim e não, norte e sul
Да и нет, север и юг
Direito, avesso
Лицо и изнанка
Você me seduziu desde o inicio
Ты соблазнила меня с самого начала
Sendo assim porém fica mais difícil
Будучи такой, ты делаешь всё сложнее
É muita luz pra pouco túnel
Слишком много света для такого короткого туннеля
É muita areia para o meu caminhãozinho
Слишком много песка для моего маленького грузовичка
Meu bem eu morro de ciúmes até do sol
Милая, я ревную тебя даже к солнцу
Que bronzeia você com carinho
Которое ласково тебя загорает
Algo me diz pra ser sutil
Что-то подсказывает мне быть тонким
Não faço ideia mas me resta um caminho
Понятия не имею, но мне остается один путь
Pedir socorro teu perfume é fatal
Просить о помощи, твой аромат смертелен
Quanto as patas de um felino
Как когти кошки
Pode parecer incrível, meu bem, pode parecer incrível
Это может показаться невероятным, милая, это может показаться невероятным
Me deu na telha te dar meu coraçãozinho
Внезапно захотелось отдать тебе своё сердечко
Além de entregar meu telefone e o ramal
Кроме того, дать тебе свой номер телефона и добавочный
Bem me ligue rapidinho
Позвони мне скорее
Ser feliz é bem possível
Быть счастливым вполне возможно
A lua cheia me reduz a pedacinhos
Полная луна разбивает меня на кусочки
Eu viro prata, viro lobisomem
Я превращаюсь в серебро, превращаюсь в оборотня
Eu viro, viro vampiro
Я превращаюсь, превращаюсь в вампира
Viro menino
Превращаюсь в мальчика
Ser feliz é bem possível
Быть счастливым вполне возможно
A lua cheia me reduz a pedacinhos
Полная луна разбивает меня на кусочки
Eu viro prata, viro loba
Я превращаюсь в серебро, превращаюсь в волчицу
Eu viro, viro vampira
Я превращаюсь, превращаюсь в вампиршу
Viro menina
Превращаюсь в девочку
Sendo fim também és
Будучи концом, ты также являешься
Tu és meio e começo
Ты середина и начало
Sim e não, norte e sul
Да и нет, север и юг
Direito, avesso
Лицо и изнанка
Você me seduziu desde o inicio
Ты соблазнила меня с самого начала
Sendo assim porém fica mais difícil, fica mais difícil, fica mais difícil, fica mais difícil
Будучи такой, всё становится сложнее, всё становится сложнее, всё становится сложнее, всё становится сложнее
É muita luz pra pouco túnel
Слишком много света для такого короткого туннеля
É muita areia para o meu caminhãozinho
Слишком много песка для моего маленького грузовичка
Meu bem eu morro de ciúmes até do sol
Милая, я ревную тебя даже к солнцу
Que bronzeia você com carinho
Которое ласково тебя загорает
Algo me diz pra ser sutil
Что-то подсказывает мне быть тонким
Me deu na telha te dar meu coraçãozinho
Внезапно захотелось отдать тебе своё сердечко
Me deu na telha te dar meu coraçãozinho
Внезапно захотелось отдать тебе своё сердечко
Me deu na telha te dar meu coraçãozinho
Внезапно захотелось отдать тебе своё сердечко
A lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
A lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
A lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
A lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz nós dois a pedacinhos
Полная луна разбивает нас обоих на кусочки
Lua cheia reduz
Полная луна разбивает





Writer(s): Itamar De Assumpcao


Attention! Feel free to leave feedback.