Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Variações
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tem
que
ter
jeito
pra
coisa
Must
have
a
knack
for
such
things
Não
vende
em
supermercados
Must
not
sell
at
supermarkets
E
nos
mercados
das
pulgas
Or
at
flea
markets
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tanto
faz
uma
ou
uma
dúzia
Might
make
one
or
a
dozen
Precisa
estar
preparado
Must
always
be
prepared
Para
enfrentar
semifusas
To
confront
sixteenth
notes
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tem
que
bolar
uma
fuga
Must
plot
a
fugue
Contar
compasso
quebrado
Must
count
a
broken
beat
Cantar
a
bocca
chiusa
Must
sing
with
closed
lips
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Sabe
a
importância
da
pausa
Will
know
the
importance
of
the
pause
Traído
ou
bem
amado
Be
he
betrayed
or
well-loved
Tem
que
forjar
ferro
gusa
He
must
forge
iron
in
the
fire
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tem
que
entender
quando
cruza
Must
understand
when
he
crosses
the
line
Tem
que
ter
muito
cuidado
Must
take
great
care
Juntar
cigarra
e
saúva
To
keep
the
cicada
and
the
ant
apart
Quem
quer
fazer
boa
música
(quem
quer
fazer)
The
one
who
seeks
to
make
good
music
(the
one
who
seeks
to)
Tem
que
ter
cruz
inclusa
(boa
música)
Must
carry
a
cross
(to
make
good
music)
Tem
que
ser
médico
e
louco
Must
be
both
doctor
and
madman
Tem
que
aprender
a
fazer
curva
Must
learn
to
make
the
turn
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tem
que
encarar
a
medusa
Must
face
the
Medusa
Tem
que
passar
o
recado
Must
pass
on
the
message
Saber
o
que
é
hipotenusa
Must
know
what
a
hypotenuse
is
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Tem
que
pisar
em
ovos
e
uvas
Must
tread
on
eggs
and
grapes
Tem
que
obrigar
o
diabo
Must
compel
the
devil
Sair
debaixo
de
chuva
To
come
out
from
under
the
rain
Quem
quer
fazer
boa
música
(quem
quer
fazer)
The
one
who
seeks
to
make
good
music
(the
one
who
seeks
to)
No
coração
vai
ter
dúvida
(boa
música)
Will
have
doubt
in
his
heart
(to
make
good
music)
Tem
que
ter
muito
escutado
(escutado,
escutado)
He
must
have
listened
much
(listened,
listened)
Às
vezes
viver
de
brisa
Sometimes
lived
on
air
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Dispensa
coisa
confusa
Will
dismiss
what
is
confusing
Além
de
tocar
dobrado
As
well
as
playing
back
to
front
Tem
quer
ter
uma
ou
mais
musas
He
must
have
one
or
many
muses
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Dispensa
coisa
confusa
Will
dismiss
what
is
confusing
Além
de
tocar
dobrado
As
well
as
playing
back
to
front
Tem
quer
ter
uma
ou
mais
musas
He
must
have
one
or
many
muses
Além
de
tocar
dobrado
As
well
as
playing
back
to
front
Tem
quer
ter
uma
ou
mais
musas
He
must
have
one
or
many
muses
Além
de
tocar
dobrado
As
well
as
playing
back
to
front
Tem
quer
ter
uma
ou
mais
musas
He
must
have
one
or
many
muses
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
(Tem
que
fazer)
boa
música
(Must
make)
good
music
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Quem
quer
fazer
The
one
who
seeks
to
Quem
quer
fazer
boa
música
The
one
who
seeks
to
make
good
music
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.