Itamar Assumpcao - Visita Suicida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Itamar Assumpcao - Visita Suicida




Visita Suicida
Visite Suicide
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
Sem dúvidas coincide
Sans aucun doute coïncide
Com toda vez que eu venho
Avec chaque fois que je viens
Na cara você me agride
Tu me frappes au visage
No hall de entrada me fura
Dans le hall d'entrée, tu me poignardes
Me arrasta pela varanda
Tu me traînes sur la terrasse
Escada abaixo me empurra
Tu me pousses en bas de l'escalier
Animal, me chuta
Animal, tu me donnes des coups de pied
Me sobe em cima e ainda samba
Tu montes sur moi et tu danses encore
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estilhaça no living
Tu me brises dans le séjour
Me tripudia na área, no quarto
Tu te moques de moi dans la zone, dans la chambre
Deus que me livre
Dieu me protège
No sótão, me enfia a faca
Dans le grenier, tu me plantes un couteau
Canibal, serial killer
Cannibale, tueur en série
Sexualmente me ataca
Tu m'attaques sexuellement
Animal, me estupra
Animal, tu me violes
Eu morro sem que te assimile
Je meurs sans que tu ne m'assimiles
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
Sem dúvidas coincide
Sans aucun doute coïncide
Com toda vez que eu venho
Avec chaque fois que je viens
Na cara você me agride
Tu me frappes au visage
No hall de entrada me fura
Dans le hall d'entrée, tu me poignardes
Me arrasta pela varanda
Tu me traînes sur la terrasse
Escada baixo me empurra
Tu me pousses en bas de l'escalier
Animal, me chuta
Animal, tu me donnes des coups de pied
Me sobe em cima e ainda samba
Tu montes sur moi et tu danses encore
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estilhaça no living (me estraçalha, me estilhaça)
Tu me brises dans le séjour (tu me déchires, tu me brises)
(E tripudia) me tripudia na área, no quarto
(Et tu te moques) tu te moques de moi dans la zone, dans la chambre
Deus que me livre (Deus)
Dieu me protège (Dieu)
No sótão, me enfia a faca
Dans le grenier, tu me plantes un couteau
Canibal, serial killer
Cannibale, tueur en série
Sexualmente me ataca
Tu m'attaques sexuellement
Animal, me estupra
Animal, tu me violes
Eu morro sem que te assimile
Je meurs sans que tu ne m'assimiles
A sensação que eu tenho sem dúvidas coincide
La sensation que j'ai sans aucun doute coïncide
(A sensação que eu tenho, a sensação)
(La sensation que j'ai, la sensation)
Com toda vez que eu venho na cara você me agride
Avec chaque fois que je viens tu me frappes au visage
(Você me agride na cara, na cara você me agride)
(Tu me frappes au visage, tu me frappes au visage)
No hall de entrada me fura
Dans le hall d'entrée, tu me poignardes
Me arrasta pela varanda
Tu me traînes sur la terrasse
Escada abaixo me empurra (me arrasta)
Tu me pousses en bas de l'escalier (tu me traînes)
Animal, me chuta
Animal, tu me donnes des coups de pied
Me sobe em cima (e ainda samba)
Tu montes sur moi (et tu danses encore)
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estilhaça no living (me estraçalha, me estilhaça)
Tu me brises dans le séjour (tu me déchires, tu me brises)
(E tripudia) me tripudia na área, no quarto
(Et tu te moques) tu te moques de moi dans la zone, dans la chambre
Deus que me livre
Dieu me protège
No sótão, me enfia a faca, canibal, serial killer
Dans le grenier, tu me plantes un couteau, cannibale, tueur en série
Sexualmente me ataca (sexualmente me ataca)
Tu m'attaques sexuellement (tu m'attaques sexuellement)
Animal, me estupra, eu morro sem que te assimile
Animal, tu me violes, je meurs sans que tu ne m'assimiles
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
Sem dúvidas coincide
Sans aucun doute coïncide
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estilhaça no living
Tu me brises dans le séjour
No hall da entrada me fura
Dans le hall d'entrée, tu me poignardes
Me arrasta pela varanda
Tu me traînes sur la terrasse
Animal, me estupra
Animal, tu me violes
Eu morro sem que te assimile
Je meurs sans que tu ne m'assimiles
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
A sensação, a sensação que eu tenho
La sensation, la sensation que j'ai
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estraçalha, me estraçalha na sala
Tu me déchires, tu me déchires dans le salon
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
A sensação, a sensação que eu tenho
La sensation, la sensation que j'ai
Me estraçalha na sala
Tu me déchires dans le salon
Me estraçalha, me estraçalha na sala
Tu me déchires, tu me déchires dans le salon
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
A sensação, a sensação que eu tenho
La sensation, la sensation que j'ai
Me estraçalha na sala (chuta, sobe em cima, ainda arrasta)
Tu me déchires dans le salon (donnes des coups de pied, montes sur moi, me traînes encore)
Me estraçalha na sala, me tripudia
Tu me déchires dans le salon, tu te moques de moi
A sensação que eu tenho
La sensation que j'ai
A sensação, a sensação que eu tenho
La sensation, la sensation que j'ai
Me estraçalha na sala (chuta, sobe em cima, ainda arrasta)
Tu me déchires dans le salon (donnes des coups de pied, montes sur moi, me traînes encore)
Me estraçalha na sala...
Tu me déchires dans le salon...





Writer(s): Itamar De Assumpcao


Attention! Feel free to leave feedback.