Lyrics and translation Itang Yunasz - Gadis

Gadis

Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

Gadis gayamu yang sangat mempesona
Gadis senyummu yang manis menawan

Tiada kesan padamu
Atau jatuh cinta
Atau simpatimu padaku
Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati o-o

Gadis engkaulah idola remaja
Gadis tak mudah dirimu bercinta
Engkau selalu ramah pada siapa saja
Juga kecantikanmu wibawa
Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati ini

O-ho gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta

Pap-cua-pap-cua
Pap-cua-pap-cua haa
Pap-cua-pap-cua
Pap-cua
Pa-pa-pa
Ha-ha-ha

Gadis engkaulah idola remaja
Gadis tak mudah dirimu bercinta
Engkau selalu ramah pada siapa saja
Juga kecantikanmu wibawa

Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati ini
O-ho gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta
Gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta

Fille

Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

Ta beauté est vraiment fascinante
Ton sourire est si doux et charmant

Je ne ressens rien pour toi
Ou je ne suis pas amoureuse
Ou ta sympathie pour moi
Ou je ne le sens pas
Il y a un frisson d'amour dans mon cœur o-o

Fille, tu es l'idole des adolescents
Fille, tu ne tombes pas facilement amoureuse
Tu es toujours gentille avec tout le monde
Et ta beauté est imposante
Ou je ne le sens pas
Il y a un frisson d'amour dans mon cœur

O-ho fille, fille, tu es fascinante
O-ho fille, je suis comme si je tombais amoureuse

Pap-cua-pap-cua
Pap-cua-pap-cua haa
Pap-cua-pap-cua
Pap-cua
Pa-pa-pa
Ha-ha-ha

Fille, tu es l'idole des adolescents
Fille, tu ne tombes pas facilement amoureuse
Tu es toujours gentille avec tout le monde
Et ta beauté est imposante

Ou je ne le sens pas
Il y a un frisson d'amour dans mon cœur
O-ho fille, fille, tu es fascinante
O-ho fille, je suis comme si je tombais amoureuse
Fille, fille, tu es fascinante
O-ho fille, je suis comme si je tombais amoureuse