Lyrics and translation Itang Yunasz - Gadis

Gadis

Ha-ha-ha
Ha-ha-ha

Gadis gayamu yang sangat mempesona
Gadis senyummu yang manis menawan

Tiada kesan padamu
Atau jatuh cinta
Atau simpatimu padaku
Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati o-o

Gadis engkaulah idola remaja
Gadis tak mudah dirimu bercinta
Engkau selalu ramah pada siapa saja
Juga kecantikanmu wibawa
Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati ini

O-ho gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta

Pap-cua-pap-cua
Pap-cua-pap-cua haa
Pap-cua-pap-cua
Pap-cua
Pa-pa-pa
Ha-ha-ha

Gadis engkaulah idola remaja
Gadis tak mudah dirimu bercinta
Engkau selalu ramah pada siapa saja
Juga kecantikanmu wibawa

Ataukah diriku tak merasakannya
Ada getar cinta di hati ini
O-ho gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta
Gadis, gadis dirimu yang mempesona
O-ho gadis aku bagai jatuh cinta

Девушка

Ха-ха-ха
Ха-ха-ха

Девушка, твои манеры так обворожительны
Девушка, твоя улыбка сладка и очаровательна

Нет никакого эффекта на тебя
Или влюбленности
Или твоей симпатии ко мне
Или я просто не чувствую этого
Есть трепет любви в моем сердце, о-о

Девушка, ты кумир молодежи
Девушка, ты не легко влюбляешься
Ты всегда приветлива со всеми
Твоя красота и обаяние
Или я просто не чувствую этого
Есть трепет любви в моем сердце

О-хо девушка, девушка, ты обворожительна
О-хо девушка, я словно влюблен

Пап-чуа-пап-чуа
Пап-чуа-пап-чуа ха
Пап-чуа-пап-чуа
Пап-чуа
Па-па-па
Ха-ха-ха

Девушка, ты кумир молодежи
Девушка, ты не легко влюбляешься
Ты всегда приветлива со всеми
Твоя красота и обаяние

Или я просто не чувствую этого
Есть трепет любви в моем сердце
О-хо девушка, девушка, ты обворожительна
О-хо девушка, я словно влюблен
Девушка, девушка, ты обворожительна
О-хо девушка, я словно влюблен