Lyrics and translation Itay Levy - את

את

את בטח בוכה את לבד במרפסת
מחפשת תיקווה בתמונות עברו הימים
גם אצלי לא פשוט הלילות התהפכו לי
באמת שניסינו הכל אפילו לשקר

ואין עולם שלא יהיה בוא אותך ואותי
יודע בלב שלך יש עוד מקום בשבילנו

את גם אם יגידו לי היום
שזה השיר האחרון שאני לא נורמלי
נתתי מה שלא היה לי
את כי אני לא יכול יותר הכי קשה להיזכר מה שהיית
עושה לי נתתי מה שלא היה לי

אז מה את צריכה
מה איבדנו בדרך
החיים זה הכל תחנות שכחנו לרדת
אל תגידי גורל כוכבים כבר נפלו לי
באמת שעברנו הכל הלב לא משקר

ואין עולם שלא יהיה בוא אותך ואותי
יודע בלב שלך יש עוד מקום בשבילנו

את גם אם יגידו לי היום
שזה השיר האחרון שאני לא נורמלי
נתתי מה שלא היה לי
את כי אני לא יכול יותר הכי קשה להיזכר מה שהיית
עושה לי נתתי מה שלא היה לי

את גם אם יגידו לי היום
שזה השיר האחרון שאני לא נורמלי
נתתי מה שלא היה לי
את כי אני לא יכול יותר הכי קשה להיזכר מה שהיית
עושה לי נתתי מה שלא היה לי

Ты

Ты, наверное, плачешь одна на балконе,
Ищешь надежду на фотографиях, дни прошли.
Мне тоже нелегко, ночи перевернулись,
Мы правда пытались всё, даже лгать.

И нет такого мира, где не было бы нас с тобой,
Знаю, в твоём сердце ещё есть место для нас.

Ты, даже если скажут мне сегодня,
Что это последняя песня, что я ненормальный,
Я отдал то, чего у меня не было,
Тебе, потому что я больше не могу, труднее всего вспоминать, что ты делала
Со мной, я отдал то, чего у меня не было.

Так что тебе нужно?
Что мы потеряли по пути?
Жизнь – это всего лишь остановки, мы забыли сойти.
Не говори о судьбе, звёзды уже падали для меня.
Мы правда прошли через всё, сердце не лжёт.

И нет такого мира, где не было бы нас с тобой,
Знаю, в твоём сердце ещё есть место для нас.

Ты, даже если скажут мне сегодня,
Что это последняя песня, что я ненормальный,
Я отдал то, чего у меня не было,
Тебе, потому что я больше не могу, труднее всего вспоминать, что ты делала
Со мной, я отдал то, чего у меня не было.

Ты, даже если скажут мне сегодня,
Что это последняя песня, что я ненормальный,
Я отдал то, чего у меня не было,
Тебе, потому что я больше не могу, труднее всего вспоминать, что ты делала
Со мной, я отдал то, чего у меня не было.