חולה ירח - Itay Levy translation in Russian

חולה ירח

שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
זה בידיים שלך

שימי לי שימי לי שימי לי פלסטר
כמה ברחתי וכלום לא עוזר
בלהרוס את הכל אני מאסטר
כמה שנים את אומרת את זה

כמו חולה ירח בלילות
מסתובב כמו זומבי בלילות
לא נרדמתי

שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
זה בידיים שלך
לא נרדמתי
שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
אז רק תבואי ונשכח

שימי לי שימי לי שימי לי פלסטר על הלב
מאמא כבר נמאס לי לזייף
מאמא זה עושה אותי עייף
שימי לי שימי לי שימי לי בושם בכרית
שיהיה לי משהו שירים
כל פעם שהראש שלי בקצרים
לא נרדמתי

שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
זה בידיים שלך
לא נרדמתי
שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
אז רק תבואי ונשכח

עכשיו אתה גבר, מחר אתה ילד
רציתי מעבר, לא ראיתי ממטר
עכשיו את צוחקת, מחר את שותקת
איך תמיד את צודקת (לא נרדמתי)

שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
זה בידיים שלך
לא נרדמתי
שוב זה מסתבך
אם רק היית אוהבת אותי כמו את עצמך
היית הופכת עולמות שלא אלך
אז רק תבואי ונשכח

Лунатик

Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Это в твоих руках

Положи мне, положи мне, положи мне пластырь
Сколько я бежал, и ничего не помогает
В разрушении всего я мастер
Сколько лет ты это говоришь?

Как лунатик по ночам
Брожу, как зомби, по ночам
Не сомкнул глаз

Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Это в твоих руках
Не сомкнул глаз
Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Так просто приди, и мы забудем всё

Положи мне, положи мне, положи мне пластырь на сердце
Мама, я устал притворяться
Мама, это меня утомляет
Положи мне, положи мне, положи мне духи в подушку
Чтобы у меня было что-то, что поднимет настроение
Каждый раз, когда у меня срывает крышу
Не сомкнул глаз

Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Это в твоих руках
Не сомкнул глаз
Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Так просто приди, и мы забудем всё

Сегодня ты мужчина, завтра ты ребёнок
Я хотел большего, но ничего не видел впереди
Сегодня ты смеёшься, завтра молчишь
Как ты всегда права (Не сомкнул глаз)

Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Это в твоих руках
Не сомкнул глаз
Опять всё сложно
Если бы ты любила меня так, как себя
Перевернула бы мир, чтобы я не ушёл
Так просто приди, и мы забудем всё