ITCHY - T.T. Hurricane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ITCHY - T.T. Hurricane




My life looks like a hurricane
Моя жизнь похожа на ураган.
The storm in me, it is to blame
Буря во мне, она во всем виновата.
Calm is the enemy
Спокойствие-это враг.
Tailwind is what I need
Попутный ветер-вот что мне нужно.
Devastation is all that remains
Опустошение-это все, что осталось.
While you ask what I mean
Пока ты спрашиваешь, что я имею в виду.
I go insane
Я схожу с ума.
This drink is my only delight
Этот напиток-мое единственное наслаждение.
This bottle's helping me to write
Эта бутылка помогает мне писать.
This one is meant for me
Эта песня предназначена для меня.
This wall is all I see tonight
Эта стена-все, что я вижу сегодня ночью.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
To burn down my dismay
Чтобы сжечь дотла мое смятение
And carry me away
И Унеси меня отсюда.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
Disillusion causes pain
Разочарование причиняет боль.
And I cannot take the strain
И я не могу выдержать это напряжение.
This town is full of ignorance
Этот город полон невежества.
This road has a bad influence
Эта дорога имеет дурное влияние.
This house it knows my voice
Этот дом он знает мой голос
This room is full of noise today
Эта комната сегодня полна шума.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
To burn down my dismay
Чтобы сжечь дотла мое смятение
And carry me away
И Унеси меня отсюда.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
Disillusion causes pain
Разочарование причиняет боль.
And I cannot take the strain
И я не могу выдержать это напряжение.
What is wrong with the ones
Что не так с теми
Who belong to the ones
Кто принадлежит к тем самым
That are never satisfied?
Которые никогда не бывают довольны?
And that never get it right
И это никогда не будет правильным
I am one of the ones
Я один из них.
Who belong to these ones
Кто принадлежит к этим
And I never get it right
И я никогда не понимаю этого правильно
Have I just lost the fight?
Неужели я только что проиграл битву?
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
To burn down my dismay
Чтобы сжечь дотла мое смятение
And carry me away
И Унеси меня отсюда.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
Disillusion causes pain
Разочарование причиняет боль.
And I cannot take the strain
И я не могу выдержать это напряжение.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
To burn down my dismay
Чтобы сжечь дотла мое смятение
And carry me away
И Унеси меня отсюда.
I'll search forever
Я буду искать вечно.
Where is the light?
Где же свет?
Where is the light?
Где же свет?
Disillusion causes pain
Разочарование причиняет боль.
And I cannot take the strain
И я не могу выдержать это напряжение.





Writer(s): sebastian hafner


Attention! Feel free to leave feedback.