Lyrics and translation Itchyworms - Gusto Ko Lamang Sa Buhay

Gusto Ko Lamang Sa Buhay

Ayokong maghintay pa sa imposible
Ayoko ng mga romantikong sine
Ayoko nang umasa pa sa walang silbi
Ayokong tumawid 'pag pinagbabawal
Ayoko ng kapeng maraming asukal
Ayokong bumili ng underwear na mahal

Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako (yakapin mo ako)
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo (yakapin mo ako)
Hindi naman ako milyonaryo, basta't araw-araw yakap mo 'ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko

Okay lang kung 'di maging presidente
Okay lang kung mawalan ng kuryente
Okay lang kung ang bumbilya'y walang sindi
Okay lang kung ketchup lamang ang ulam
Ang gulay ay hindi naman kailangan
Basta't sa sandwich mo ako ang iyong palaman

Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako (yakapin mo ako)
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo (yakapin mo ako)
Hindi naman ako milyonaryo, basta't araw-araw yakap mo 'ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko

Ang dami ko pang sinabi tungkol sa aking sarili
Lahat ng 'yon, 'di na bale, ikaw lang ang importante
Yakapin mo ako, lunurin sa iyo
Sa loob ng 'yong mga bisig, dama ko ang 'yong pag-ibig
(Yakapin mo ako)
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako (yakapin mo ako)

Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo ako (yakapin mo ako)
Gusto ko lamang sa buhay ay yakapin mo (yakapin mo ako)
Hindi naman ako milyonaryo, basta't araw-araw yakap mo 'ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko
Feeling ko ang yaman-yaman ko

(Yakapin mo ako)
Feeling ko ang yaman-yaman ko (yakapin mo ako)
Feeling ko ang yaman-yaman ko (yakapin mo ako)
Feeling ko ang yaman-yaman ko (yakapin mo ako)
Feeling ko ang yaman-yaman ko (yakapin mo ako)
Feeling ko ang yaman-yaman ko (yakapin mo ako)

Чего Я Хочу От Жизни

Не хочу больше ждать невозможного,
Не хочу смотреть мелодрамы,
Не хочу надеяться на бесполезное,
Не хочу переходить дорогу на красный,
Не хочу кофе с сахаром,
Не хочу покупать дорогое нижнее бельё.

Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла меня (обними меня),
Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла (обними меня),
Ведь я не миллионер, просто обнимай меня каждый день,
И я буду чувствовать себя самым богатым.

Да и пусть я не стану президентом,
Пусть отключают электричество,
Пусть лампочка не горит,
Пусть на ужин будет только кетчуп,
Овощи мне не нужны,
Если в моём сэндвиче начинкой будешь ты.

Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла меня (обними меня),
Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла (обними меня),
Ведь я не миллионер, просто обнимай меня каждый день,
И я буду чувствовать себя самым богатым.
И я буду чувствовать себя самым богатым.

Я могу ещё много чего рассказать о себе,
Но всё это не важно, важна только ты,
Обними меня, позволь утонуть в тебе,
В твоих объятиях я чувствую твою любовь.
(Обними меня)
Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла меня (обними меня).

Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла меня (обними меня),
Чего я хочу от жизни, так это чтобы ты обняла (обними меня),
Ведь я не миллионер, просто обнимай меня каждый день,
И я буду чувствовать себя самым богатым.
И я буду чувствовать себя самым богатым.
И я буду чувствовать себя самым богатым.

(Обними меня)
И я буду чувствовать себя самым богатым (обними меня),
И я буду чувствовать себя самым богатым (обними меня),
И я буду чувствовать себя самым богатым (обними меня),
И я буду чувствовать себя самым богатым (обними меня),
И я буду чувствовать себя самым богатым (обними меня).