ITZY - DALLA DALLA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ITZY - DALLA DALLA




DALLA DALLA
Разные
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA
Раз-раз-ДИВ-Раз-раз-ДИВ-Раз-раз-ДИВ
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA
Раз-раз-ДИВ-Раз-раз-ДИВ-Раз-раз-ДИВ
People look at me
Люди смотрят на меня
And they tell me
И говорят мне
외모만 보고 내가 날라리 같대요 (no, no)
Посмотрев только на мою внешность, думают, что я летаю (нет, нет)
So what?
И что?
신경 (no)
Мне все равно (нет)
I'm sorry, I don't care, don't care
Извините, мне все равно, не волнует, не волнует
Really don't care, b-b-b-because
Серьезно не волнует, б-б-б-потому что
사랑 따위에 목매지 않아 (hey)
Я не одержима любовью (эй)
세상엔 재밌는 많아 (hey)
В мире есть вещи и поинтереснее (эй)
언니들이 말해
Говорят старшие сестры
철들려면 멀었대
Что до взросления еще далеко
I'm sorry, sorry
Извините, извините
철들 생각 없어요 (nope)
Не хочу взрослеть (нет)
예쁘기만 하고 매력은 없는
Красивые, но без обаяния
애들과 달라 달라 달라
Детки и я разные разные разные
(DDA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
기준에 맞추려 하지
Не пытайся подогнать меня под свои стандарты
지금 내가 좋아 나는 나야
Сейчас мне нравится то, что нравится мне
(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
I love myself
Я люблю себя такой, какая я есть
뭔가 달라 달라, yeah
Я чем-то отличаюсь разные разные, да
I love myself
Я люблю себя такой, какая я есть
뭔가 달라 달라, yeah
Я чем-то отличаюсь разные разные, да
너랑 달라 달라, yeah
Я отличаюсь от тебя разные разные, да
Bad, bad, I'm sorry, I'm bad
Плохая, плохая, извините, я плохая
I'm just the way I am
Я такая, какая есть
신경 쓰고 살긴 아까워
Мне некогда думать о других
하고 싶은 하기도 바빠
Мне и так есть чем заняться
My life (my life)
Моя жизнь (моя жизнь)
맘대로 거야 말리지 (말리지 마)
Буду жить так, как захочу, не мешайте мне (не мешайте мне)
특별하니까, yeah
Я особенная, да
남들의 시선 중요치 않아 (hey)
Мнения других для меня не важны (эй)
style이 좋아 그게 나니까 (hey)
Мне нравится мой стиль, потому что он мой (эй)
언니들이 말해
Говорят старшие сестры
내가 너무 당돌하대
Что я слишком дерзкая
I'm sorry, sorry
Извините, извините
바꿀 생각 없어요 (nope)
Не собираюсь меняться (нет)
예쁘기만 하고 매력은 없는
Красивые, но без обаяния
애들과 달라 달라 달라
Детки и я разные разные разные
(DDA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
기준에 맞추려 하지
Не пытайся подогнать меня под свои стандарты
지금 내가 좋아 나는 나야
Сейчас мне нравится то, что нравится мне
(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
Don't care what people say
Не обращай внимания на то, что говорят люди
나는 내가 알아
Я знаю, какой я есть
I'm talkin' to myself
Я говорю сама с собой
기죽지 절대로
Никогда не падай духом
고개를 들고 꿈을 쫓아
Не опускай голову и иди за своей мечтой
Just keep on dreamin', woah
Продолжай мечтать, ух
Keep your chin up
Держи голову высоко
We got your back
Мы тебя поддержим
Keep your head up
Держи голову высоко
Just keep on dreamin'
Продолжай мечтать
Keep your chin up
Держи голову высоко
We got your back
Мы тебя поддержим
Keep your head up
Держи голову высоко
Just keep on dreamin'
Продолжай мечтать
예쁘기만 하고 매력은 없는
Красивые, но без обаяния
애들과 달라 달라 달라
Детки и я разные разные разные
(DDA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
기준에 맞추려 하지
Не пытайся подогнать меня под свои стандарты
지금 내가 좋아 나는 나야
Сейчас мне нравится то, что нравится мне
(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)
(Раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ-раз-раз-ДИВ)
I love myself
Я люблю себя такой, какая я есть
뭔가 달라 달라, yeah
Я чем-то отличаюсь разные разные, да
I love myself
Я люблю себя такой, какая я есть
뭔가 달라 달라, yeah
Я чем-то отличаюсь разные разные, да
너랑 달라 달라, yeah
Я отличаюсь от тебя разные разные, да






Attention! Feel free to leave feedback.