Lyrics and translation ITZY - Not Shy

Not Shy

Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (yeah)
Not shy, not me

난 빨리, 빨리 원하는 걸 말해 못 가지면 어때 괜히
망설이다 시간만 가니
Yeah, 다 말할래 ′cause I like it, 'cause I like it, like it
기다려 왜? 기다려서 뭐해?
내가 내 맘을 왜 (왜) 말하면 안 돼, yeah
그냥 탁 그냥 탁탁탁탁탁
Not shy to say "I want you"

Hey there, hey there, 우리는
Great pair, great pair, 네 맘이 뭔지 모르지만, ah
내 생각이 맞아 그러니까, ah
Yeah, yeah, 내 맘은 내 거 그러니까
좋아한다고 자유니까
네 맘은 네 거 맞으니까
말해봐 다 어서 다 ′cause I'm not shy

Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
Give me 다 다다다 다다 다다
Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
너를 원해 뭐 어때 'cause I′m not shy

넌 빨리, 빨리 대답할 필욘 없어 어차피 내 거니까, ooh
날 보고 있기만 하면 돼
Yeah, you will like it ′cause you like it, 'cause you like it, like it
내가 미워 아니라면 비워
다른 건 다 지워 내가 네 only one, yeah
그냥 싹 지워 싹싹싹싹싹
Not shy to say "I want you"

Hey there, hey there 우리는
Great pair, great pair, 네 맘이 뭔지 모르지만, ah
내 생각이 맞아 그러니까, ah
Yeah, yeah, 내 맘은 내 거 그러니까
좋아한다고 자유니까
네 맘은 네 거 맞으니까
말해봐 다 어서 다 ′cause I'm not shy

Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
Give me 다 다다다 다다 다다
Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
너를 원해 뭐 어때 ′cause I'm not shy (hey!)

후회하긴 싫으니까 엔딩 상관없으니까
Go, go, go 모두 쏟아내
No, yes, no 뭐든지 어때
Yeah, 이러면 저러면 어때
어차피 안 될 거 빼고 다 돼
Let′s just be who we are
Do what we do 네 맘대로 해 (let the beat drop)

Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
말해봐 다 어서 다 'cause I'm not shy

Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
Give me 다 다다다 다다 다다
Not shy, not me (ITZY)
난 다 원해 다다 (not shy)
Not shy, not me
너를 원해 뭐 어때 ′cause I′m not shy
Not shy, not me

Не стесняюсь

Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (да)
Не стесняюсь, это не я

Я быстро, быстро говорю, чего хочу. Что, если не получу? Зря
колеблясь, только время теряю
Да, всё скажу, потому что мне нравится, потому что мне нравится, нравится
Ждать зачем? Чего ждать?
Почему (почему) я не могу сказать, что у меня на сердце, да
Просто так, просто так-так-так-так-так
Не стесняюсь сказать: "Я хочу тебя"

Эй, эй, мы с тобой
Отличная пара, отличная пара, не знаю, что у тебя на уме, а
Думаю, я права, поэтому, а
Да, да, мое сердце — мое, поэтому
Я могу любить, это свобода
Твое сердце — твое, это верно
Скажи всё, давай, всё, потому что я не стесняюсь

Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Дай мне всё, всё-всё-всё всё-всё-всё
Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Хочу тебя, и что с того? Потому что я не стесняюсь

Тебе не нужно быстро, быстро отвечать, ведь ты в любом случае мой, ух
Просто смотри на меня
Да, тебе понравится, потому что тебе нравится, потому что тебе нравится, нравится
Если не ненавидишь меня, освободи
Всё остальное сотри, я твоя единственная, да
Просто всё сотри, всё-всё-всё-всё-всё
Не стесняюсь сказать: "Я хочу тебя"

Эй, эй, мы с тобой
Отличная пара, отличная пара, не знаю, что у тебя на уме, а
Думаю, я права, поэтому, а
Да, да, мое сердце — мое, поэтому
Я могу любить, это свобода
Твое сердце — твое, это верно
Скажи всё, давай, всё, потому что я не стесняюсь

Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Дай мне всё, всё-всё-всё всё-всё-всё
Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Хочу тебя, и что с того? Потому что я не стесняюсь (эй!)

Не хочу жалеть, плевать на финал
Вперед, вперед, вперед, выкладывайся полностью
Нет, да, нет, какая разница
Да, какая разница, так или иначе
Всё возможно, кроме невозможного
Давай просто будем собой
Делай, что хочешь, как тебе угодно (дай биту упасть)

Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Скажи всё, давай, всё, потому что я не стесняюсь

Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Дай мне всё, всё-всё-всё всё-всё-всё
Не стесняюсь, это не я (ITZY)
Я хочу всё и сразу (не стесняюсь)
Не стесняюсь, это не я
Хочу тебя, и что с того? Потому что я не стесняюсь
Не стесняюсь, это не я