Iva Lamkum - Blue Moscow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iva Lamkum - Blue Moscow




Blue Moscow
Moscou bleu
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison
I'll scratch your back, if you will scratch mine
Je te gratterai le dos si tu grattes le mien
I'll flip them birds, don't have to say why
Je leur montrerai mon doigt d'honneur, pas besoin de dire pourquoi
I'll do anything, I'll do anything to please you
Je ferai tout, je ferai tout pour te faire plaisir
But I won't go breaking hearts, I'm seeing
Mais je ne briserai pas les cœurs, je vois
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison
Big city, small town
Grande ville, petite ville
Ad I'm running on higher ground
Et je cours sur un terrain plus élevé
Hey, but that don't mean I'm okay
Hé, mais ça ne veut pas dire que je vais bien
I'm sitting in the dark, singing in the day
Je suis assis dans le noir, je chante dans la journée
Simply if I'm ever gonna change my ways
Simplement si je vais jamais changer mes habitudes
And that I'm okay, I'm seeing
Et que je vais bien, je vois
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison
Blue, blue butterflies lost in Moscow
Bleus, bleus papillons perdus à Moscou
They telling how, why am I supposed to go back home
Ils me disent comment, pourquoi je suis censé rentrer à la maison





Writer(s): Iva Lamkum, Caleb Paul Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.