Fra noi (È finita così) - Iva Zanicchitranslation in Russian
Fra
noi
è
finita
così
Между
нами
всё
кончено,
Domani
non
ritornerai
più
Завтра
ты
больше
не
вернёшься.
Tacevi,
non
avevi
un
perché
Ты
молчал,
не
объясняя
причин,
Mi
hai
detto
"Non
scordarti
di
me"
Ты
сказал
мне:
"Не
забывай
меня".
Il
cielo
già
portava
l'autunno
Небо
уже
предвещало
осень,
L'estate
se
ne
andava
con
te
Лето
уходило
вместе
с
тобой.
Ed
io,
io
t'ho
visto
andar
via
senza
di
me
А
я,
я
видела,
как
ты
уходишь
без
меня,
Portavi
la
mia
vita
con
te
Уносил
мою
жизнь
с
собой.
Fra
noi
è
finita
così
Между
нами
всё
кончено,
Un
sogno
che
non
tornerà
più
Сон,
который
больше
не
повторится.
Soltanto
due
parole
fra
noi,
tutto
finì
Всего
лишь
пара
слов
между
нами
— и
всё
кончено.
L'estate
ci
lasciava
così
Лето
покидало
нас
так,
È
finita
così
Всё
кончено.
Rate the translation
1
Non pensare a me
2 Fra noi (È finita così)
3 Tu saie 'a verità
4 Vita
5 Io ti darò di più - Remastered
6 La notte
7 Oltre la notte
8 Come stai? Bene!... E tu?
9 Sleeping
10 Dolcemente (Love me Tender)
11 Dove è lui
12 Senza catene (Unchained melody)
13 Per vivere - Remastered
14 Ci amiamo troppo (Le Montagne)
15 Ci vuole così poco
16 Tempo di rose, tempo d'amore - Remastered
17 La notte dell'addio
18 Dio come ti amo - Remastered
19 Monete d'oro
20 Vivere non vivere
21 Quel momento
2 Fra noi (È finita così)
3 Tu saie 'a verità
4 Vita
5 Io ti darò di più - Remastered
6 La notte
7 Oltre la notte
8 Come stai? Bene!... E tu?
9 Sleeping
10 Dolcemente (Love me Tender)
11 Dove è lui
12 Senza catene (Unchained melody)
13 Per vivere - Remastered
14 Ci amiamo troppo (Le Montagne)
15 Ci vuole così poco
16 Tempo di rose, tempo d'amore - Remastered
17 La notte dell'addio
18 Dio come ti amo - Remastered
19 Monete d'oro
20 Vivere non vivere
21 Quel momento
Attention! Feel free to leave feedback.