Iva Zanicchi - Jezebel - translation of the lyrics into Russian

Jezebel - Iva Zanicchitranslation in Russian




Jezebel
Иезавель
Jezebel, oh Jezebel
Иезавель, о, Иезавель
Could be better that I never know a lover such as you
Лучше бы я никогда не знала такого возлюбленного, как ты
Forsaking dreams and all for the siren call of your arms
Оставившего мечты и всё ради зова твоих объятий
Jezebel, oh Jezebel
Иезавель, о, Иезавель
If ever the devil was born without a pair of horns
Если дьявол когда-либо рождался без рогов
It was you, Jezebel, it was you
То это был ты, Иезавель, это был ты
If ever an angel fell, Jezebel, it was you
Если ангел когда-либо падал, Иезавель, это был ты
Jezebel, it was you
Иезавель, это был ты
If ever a pair of eyes promised paradise
Если когда-либо пара глаз обещала рай
Deceiving me, grieving me, leavin' me blue
Обманывая меня, заставляя меня страдать, оставляя меня в печали
Jezebel, Jezebel
Иезавель, Иезавель
Jezebel, oh Jezebel
Иезавель, о, Иезавель
If ever a pair of eyes promised paradise
Если когда-либо пара глаз обещала рай
Deceiving me, grieving me, leavin' me blue
Обманывая меня, заставляя меня страдать, оставляя меня в печали
(Jezebel, Jezebel)
(Иезавель, Иезавель)
If ever the devil's plan was made to torment man
Если план дьявола когда-либо был создан, чтобы мучить человека
It was you, Jezebel, it was you
То это был ты, Иезавель, это был ты
Jezebel (Jezebel)
Иезавель (Иезавель)
Jezebel
Иезавель
Jezebel
Иезавель





Writer(s): Wayne Shanklin


Attention! Feel free to leave feedback.