Non scordarti di me - Iva Zanicchitranslation in German
Se
stanotte
sogni,
amore
mio
Wenn
du
heute
Nacht
träumst,
mein
Liebster
Ti
raggiungerò
nel
sogno
anch'io
Werde
ich
dich
auch
im
Traum
erreichen
E
lassù
nei
giardini
del
sole
Und
dort
oben
in
den
Gärten
der
Sonne
Correremo
io
e
te
Werden
wir
rennen,
du
und
ich
Su
prati
di
menta
e
di
viole
Über
Wiesen
aus
Minze
und
Veilchen
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Se
stanotte
vegli,
amore
mio
Wenn
du
heute
Nacht
wachst,
mein
Liebster
Resterò
con
gli
occhi
aperti
anch'io
Werde
ich
auch
mit
offenen
Augen
bleiben
Se
l'arsura
il
tuo
canto
disperde
Wenn
die
Dürre
deinen
Gesang
zerstreut
L'acqua
io
sarò
per
te
Werde
ich
das
Wasser
für
dich
sein
Un
fiume
vestito
di
neve
Ein
Fluss,
gekleidet
in
Schnee
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Se
stanotte
piangi,
amore
mio
Wenn
du
heute
Nacht
weinst,
mein
Liebster
Più
vicino
a
te
piangerò
anch'io
Näher
bei
dir
werde
ich
auch
weinen
Ma
nel
pianto
vedrai
il
mio
sorriso
Aber
im
Weinen
wirst
du
mein
Lächeln
sehen
Mentre
asciugherò
per
te
Während
ich
für
dich
trockne
Il
sangue
che
riga
il
tuo
viso
Das
Blut,
das
dein
Gesicht
zeichnet
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Non
scordarti
di
me
Vergiss
mich
nicht
Rate the translation
1
Zingara
2 La mia sera (Amazing Grace)
3 Non pensare a me
4 Io ti darò di più - Remastered
5 Ciao cara come stai
6 Testarda io (La mia solitudine) (A Distancia)
7 L'arca di Noè
8 Coraggio e paura
9 Non scordarti di me
10 Vorrei che fosse amore
11 Per vivere - Remastered
12 L'uomo mio - Remastered
13 I tuoi anni più belli - Remastered
14 Un uomo senza tempo (Mi Viejo)
15 La riva bianca la riva nera
16 Nonostante lei
17 Come ti vorrei - Remastered
18 Accarezzami amore - Remastered
19 La notte dell'addio
20 Com’è triste Venezia (Que C'est Triste Venise)
21 Dio come ti amo - Remastered
22 Ed io tra di voi (Et moi dans mon coin)
23 Fantasia n. 1 Burt Bacharach: gocce di pioggia su di me / Don't Make Me Over / Quando tu vorrai / Tutti quelli che hanno un cuore
2 La mia sera (Amazing Grace)
3 Non pensare a me
4 Io ti darò di più - Remastered
5 Ciao cara come stai
6 Testarda io (La mia solitudine) (A Distancia)
7 L'arca di Noè
8 Coraggio e paura
9 Non scordarti di me
10 Vorrei che fosse amore
11 Per vivere - Remastered
12 L'uomo mio - Remastered
13 I tuoi anni più belli - Remastered
14 Un uomo senza tempo (Mi Viejo)
15 La riva bianca la riva nera
16 Nonostante lei
17 Come ti vorrei - Remastered
18 Accarezzami amore - Remastered
19 La notte dell'addio
20 Com’è triste Venezia (Que C'est Triste Venise)
21 Dio come ti amo - Remastered
22 Ed io tra di voi (Et moi dans mon coin)
23 Fantasia n. 1 Burt Bacharach: gocce di pioggia su di me / Don't Make Me Over / Quando tu vorrai / Tutti quelli che hanno un cuore
Attention! Feel free to leave feedback.