Non pensare a me (Remastered) - Iva Zanicchitranslation in Russian
Non
pensare
a
me
Не
думай
обо
мне,
Continua
pure
la
tua
strada
Продолжай
свой
путь,
Senza
mai
pensare
a
me
Не
думая
обо
мне.
Tanto,
cosa
vuoi
Что
толку,
C'è
stata
solo
Между
нами
был
лишь
Una
parentesi
fra
noi
Короткий
эпизод.
Forse
piangerò,
ma
in
qualche
modo
Может,
я
буду
плакать,
но
как-нибудь,
Bene
o
male,
tu
vedrai,
mi
arrangerò
Хорошо
это
или
плохо,
ты
увидишь,
я
справлюсь.
Anche
se
mai
più
Даже
если
больше
никогда
Sarò
felice
come
quando
c'eri
tu
Не
буду
счастлива
так,
как
с
тобой.
La
vita
continuerà
Жизнь
продолжится,
Il
mondo
non
si
fermerà
Мир
не
остановится.
Non
pensare
a
me
Не
думай
обо
мне,
Il
sole
non
si
spegnerà
con
te
Солнце
не
погаснет
вместе
с
тобой.
Forse
piangerò
ma
in
qualche
modo
Может,
я
буду
плакать,
но
как-нибудь,
Bene
o
male,
tu
vedrai,
mi
arrangerò
Хорошо
это
или
плохо,
ты
увидишь,
я
справлюсь.
Anche
se
mai
più
Даже
если
больше
никогда
Sarò
felice
come
quando
c'eri
tu
Не
буду
счастлива
так,
как
с
тобой.
La
vita
continuerà
Жизнь
продолжится,
Il
mondo
non
si
fermerà
Мир
не
остановится.
Non
pensare
a
me
Не
думай
обо
мне,
Il
sole
non
si
spegnerà
con
te
Солнце
не
погаснет
вместе
с
тобой.
Rate the translation
1
Oltre la notte (Remastered)
2 Tu saie 'a verità (Remastered)
3 Non pensare a me (Remastered)
4 Fra noi (È finita così) [Remastered]
5 La notte
6 Dio come ti amo (Remastered)
7 Io ti darò di più (Remastered)
8 Dolcemente (Remastered)
9 Dove è lui (Remastered)
10 Tempo di rose, tempo d'amore (Remastered)
11 Per vivere (Remastered)
12 Ci vuole così poco (Remastered)
13 Vivere non vivere (Remastered)
14 Senza catene (Remastered)
15 Ci amiamo troppo (Le Montagne) [Remastered]
16 La notte dell'addio (Remastered)
17 Quel momento (Remastered)
18 Come stai? Bene!... E tu? (Remastered)
19 Sleeping (Remastered)
20 Vita (Remastered)
21 Monete d'oro (Remastered)
2 Tu saie 'a verità (Remastered)
3 Non pensare a me (Remastered)
4 Fra noi (È finita così) [Remastered]
5 La notte
6 Dio come ti amo (Remastered)
7 Io ti darò di più (Remastered)
8 Dolcemente (Remastered)
9 Dove è lui (Remastered)
10 Tempo di rose, tempo d'amore (Remastered)
11 Per vivere (Remastered)
12 Ci vuole così poco (Remastered)
13 Vivere non vivere (Remastered)
14 Senza catene (Remastered)
15 Ci amiamo troppo (Le Montagne) [Remastered]
16 La notte dell'addio (Remastered)
17 Quel momento (Remastered)
18 Come stai? Bene!... E tu? (Remastered)
19 Sleeping (Remastered)
20 Vita (Remastered)
21 Monete d'oro (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.