Sei tornato a casa tua - Iva Zanicchi translation in Russian

Sei tornato a casa tua

Sei tornato a casa tua
Io non c'entro più
Dovevo già saperlo prima
Che avrei sbagliato anche con te
Dovevo sempre innamorarmi
Di quelli che non vanno bene
È già successo tante volte
Ormai non lotto neanche più

La giostra della nostalgia
Gira, gira intorno a me
Io sento come un nodo in gola
Non mi rassegno a star da sola
E cerco la complicità
La forza di un bicchiere in più
Per non pensare che oramai
Non torni più
Non torni più

Giorni felici
Lontani nel tempo
L'amore non è un momento
Io penso a quando vivevo
A quando mi amavi

Non so da quanto tempo ormai
Io non esco più
E mi domando se c'è il sole
Se stanno per sbocciare le viole
Potrei vestirmi e andare fuori
Passare dal mio parrucchiere
Telefonare a qualche amico
Ma non ho voglia
Di aprire gli occhi

Giorni felici
Lontani nel tempo
L'amore non è un momento
Io penso a quando vivevo
A quando mi amavi

Io penso a quando vivevo
A quando mi amavi

Ты вернулся домой

Ты вернулся домой
Мне здесь больше нет места
Я должна была знать это раньше
Что я ошибусь и с тобой
Я должна была всегда влюбляться
В тех, кто мне не подходит
Это уже случалось много раз
Теперь я даже не борюсь

Карусель ностальгии
Крутится, крутится вокруг меня
Я чувствую ком в горле
Я не могу смириться с одиночеством
И я ищу сочувствия
Силы в лишнем бокале
Чтобы не думать, что теперь
Ты больше не вернешься
Ты больше не вернешься

Счастливые дни
Далеко во времени
Любовь - это не мгновение
Я думаю о том, когда я жила
О том, когда ты меня любил

Я не знаю, сколько времени прошло
С тех пор, как я не выхожу из дома
И я спрашиваю себя, есть ли солнце
Распускаются ли фиалки
Я могла бы одеться и выйти
Зайти к своему парикмахеру
Позвонить какому-нибудь другу
Но у меня нет желания
Открывать глаза

Счастливые дни
Далеко во времени
Любовь - это не мгновение
Я думаю о том, когда я жила
О том, когда ты меня любил

Я думаю о том, когда я жила
О том, когда ты меня любил