Lyrics and translation Ivan Ave - Oh Word

Oh Word

Oh word
Here I was thinking winter was cold, hmm
Believing in things like the pyramids are mad old
Here I was thinking all hearts pump red
Believing in things I do my thing
But even I couldn′t be played
Got my heart Saran-wrapped
Trying to save it for later, yea
Why would I put all my eggs in one basket?
Turn on the news
You should've heard dude
My world view smashed to pieces
I been under deep depression
Sun is hot, yeah
Spread my wings when I learned it′s not

Oh word (Oh word?)
It's my bad
You be on that bullshit
That just ain't my bag
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth

Guess I just assumed water been blue
Took it dip then I realized that shit′s see-through
We looking at the leaves on a tree
But how we gonna disagree on the fact them shit′s is green?
Now are we gon' see eye to eye?
Laying on the ground
You say you feeling like we standing on the ceiling
How we gon′ see eye to eye?
When I say, "Peep that cloud!"
Don't it look like a dinosaur?
You said that′s a Honda Accord

Oh word (Oh word?)
It's my bad
You be on that bullshit
That just ain′t my bag
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth

Oh word (Oh word?)
It's my bad
You be on that bullshit
That just ain't my bag (Oh no)
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth
Oh word (Oh word?)
It′s my bad
You be on that bullshit
That just ain′t my bag
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth

Oh word (Oh word?)
It's my bad
You be on that bullshit
That just ain′t my bag (Oh no)
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth

Вот те раз

Вот те раз
Я тут думал, что зима — это холодно, хмм
Верил в такие вещи, как то, что пирамиды — это безумно старые
Я тут думал, что все сердца качают красную кровь
Верил в то, что делаю свое дело
Но даже меня нельзя было обмануть
Мое сердце упаковано в пленку
Пытаюсь сохранить его на потом, да
Зачем мне класть все яйца в одну корзину?
Включи новости
Ты бы слышала, дорогуша
Мое мировоззрение разбито вдребезги
Я был в глубокой депрессии
Солнце горячее, да
Расправил крылья, когда узнал, что это не так

Вот те раз (Вот те раз?)
Виноват
Ты несешь какую-то чушь
Это не по мне
Вот те раз
Наверное, я просто скользил по поверхности Земли

Наверное, я просто предполагал, что вода голубая
Окунулся и понял, что эта штука прозрачная
Мы смотрим на листья на дереве
Но как мы можем не согласиться с тем, что эта хрень зеленая?
Теперь мы будем смотреть друг другу в глаза?
Лежа на земле
Ты говоришь, что чувствуешь, будто мы стоим на потолке
Как мы будем смотреть друг другу в глаза?
Когда я говорю: "Глянь на то облако!"
Разве оно не похоже на динозавра?
Ты сказала, что это Хонда Аккорд

Вот те раз (Вот те раз?)
Виноват
Ты несешь какую-то чушь
Это не по мне
Вот те раз
Наверное, я просто скользил по поверхности Земли

Вот те раз (Вот те раз?)
Виноват
Ты несешь какую-то чушь
Это не по мне (О нет)
Вот те раз
Наверное, я просто скользил по поверхности Земли
Вот те раз (Вот те раз?)
Виноват
Ты несешь какую-то чушь
Это не по мне
Вот те раз
Наверное, я просто скользил по поверхности Земли

Вот те раз (Вот те раз?)
Виноват
Ты несешь какую-то чушь
Это не по мне (О нет)
Вот те раз
Наверное, я просто скользил по поверхности Земли