Lyrics and translation Ivan Ave - On the Very Low

On the Very Low

I drank it all in one big sip
And hadn′t eaten all day sis
I ain't been the same since

I know you know
How cold it could get
How that brain freeze hit

But believe this
This too shall pass y′all
For now just pass the sauce

All this pain gon turn to plates
All these long days just been the entree

Like parmesan I put that on everything
We on our way

Like a sneaker without the logo
When we kick it
We still the same on the low though
On a very low

Like a Polo head
On the low I swear
We gon prevail
On the low though
On the very low

All them folks in the road
They're very old and that cutlery pure gold

Get your cutlery
This is all you could fucking eat now
This that hunting and gathering
For the team now

Any day now
We got hit that buffet like
The salty and the sweet
Until we laid out

All this pain gon turn to plates
All these long days just been the entree

Like parmesan I put that on everything
We on our way

Like a sneaker without the logo
When we kick it
We still the same on the low though
On a very low

Like a Polo head
On the low I swear
We gon prevail
On the low though
On the very low

Sur le très bas

J'ai tout bu d'un trait
Et je n'avais rien mangé de la journée, ma sœur
Je ne suis plus le même depuis

Je sais que tu sais
Comme il pouvait faire froid
Comment ce choc de cerveau a frappé

Mais crois-moi
Cela aussi passera, les gars
Pour l'instant, fais juste passer la sauce

Toute cette douleur va se transformer en assiettes
Tous ces longs jours n'ont été que l'entrée

Comme du parmesan, je mets ça sur tout
On est sur la bonne voie

Comme une basket sans logo
Quand on la porte
On est toujours les mêmes sur le bas, quand même
Sur un très bas

Comme une tête de Polo
Sur le bas, je te jure
On va prévaloir
Sur le bas, quand même
Sur le très bas

Tous ces gens sur la route
Ils sont très vieux et leurs couverts sont en or pur

Prends tes couverts
C'est tout ce que tu peux putain manger maintenant
C'est la chasse et la cueillette
Pour l'équipe maintenant

Un jour ou l'autre
On va frapper ce buffet comme
Le salé et le sucré
Jusqu'à ce qu'on soit épuisés

Toute cette douleur va se transformer en assiettes
Tous ces longs jours n'ont été que l'entrée

Comme du parmesan, je mets ça sur tout
On est sur la bonne voie

Comme une basket sans logo
Quand on la porte
On est toujours les mêmes sur le bas, quand même
Sur un très bas

Comme une tête de Polo
Sur le bas, je te jure
On va prévaloir
Sur le bas, quand même
Sur le très bas