Ivan B feat. Kaluna - Talk Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan B feat. Kaluna - Talk Like That




Talk Like That
Так Говорю
Yeah, I know you hate when I talk like that
Да, я знаю, тебе не нравится, когда я так говорю
When I talk like that
Когда я так говорю
When I talk like that
Когда я так говорю
Love you ′til I die, this is all facts
Люблю тебя до смерти, это чистая правда
Tryna lock you down like it's all caps
Пытаюсь тебя заполучить, как будто это капс лок
Got my heart lookin′ red when I know it's all black
Мое сердце выглядит красным, хотя я знаю, что оно черное
Love the feeling in the summer
Люблю это летнее чувство
Don't you leave when the fall′s back
Не уходи, когда вернется осень
Your voice hits notes that my heartstrings vibe to
Твой голос берет ноты, на которые откликаются струны моей души
Rather go broke than to spend time without you
Лучше обанкротиться, чем проводить время без тебя
Can I be honest? I just don′t know how to
Можно честно? Я просто не знаю, как
When I lost me, I just somehow found you, uh
Когда я потерял себя, я каким-то образом нашел тебя
You my new scene, yeah, that's my routine
Ты моя новая сцена, да, это мой распорядок дня
Saw you last night inside my new dream
Видел тебя прошлой ночью в своем новом сне
Let me be all the days that you need
Позволь мне быть всеми днями, которые тебе нужны
Kick it one time, I′ll be your Bruce Lee
Дай мне шанс, я буду твоим Брюсом Ли
Kill it before it starts, feelings are way too hard
Убью это до того, как начнется, чувства слишком сложны
Love it when I go and sabotage my heart
Мне нравится, когда я иду и саботирую свое сердце
Ain't tryna play you, I′m just here to play my part
Не пытаюсь играть с тобой, я просто здесь, чтобы сыграть свою роль
Love us together but then I tear us apart
Люблю нас вместе, но потом разрываю нас на части
Yeah, I know you hate when I talk like that
Да, я знаю, тебе не нравится, когда я так говорю
Tripping on the dumb things I can't take back
Спотыкаюсь о глупости, которые не могу вернуть
Now I′m up too late tryna fill this crack
Теперь я не сплю допоздна, пытаясь заполнить эту трещину
Doing all I can just to make you mad
Делаю все, что могу, только чтобы разозлить тебя
Hanging up the phone just to call you back
Кладу трубку, только чтобы перезвонить тебе
Yeah, I know you love when I come right back
Да, я знаю, тебе нравится, когда я возвращаюсь
When I talk like that
Когда я так говорю
Want you when I wake up
Хочу тебя, когда просыпаюсь
Hit the lottery like Vegas
Сорвал куш, как в Вегасе
Love your body language, I just wanna have a conversation
Люблю твой язык тела, я просто хочу поговорить
Life is smelling good, and you're the only flavor that I'm tasting
Жизнь пахнет хорошо, и ты единственный вкус, который я ощущаю
I know Heaven got a chef
Я знаю, что у Небес есть шеф-повар
′Cause you the best thing that they making, baby, woo!
Потому что ты лучшее, что они создают, детка!
That′s real
Это правда
I don't know a lot, but that′s how I feel
Я многого не знаю, но это то, что я чувствую
I don't show a lot, but that′s not my field
Я многого не показываю, но это не моя стихия
Been hurt so long, I think it's time I healed, yeah
Так долго был ранен, думаю, пришло время мне исцелиться
You my new scene, yeah, that′s my routine
Ты моя новая сцена, да, это мой распорядок дня
Saw you last night inside my new dream
Видел тебя прошлой ночью в своем новом сне
Let me be all the days that you need
Позволь мне быть всеми днями, которые тебе нужны
Kick it one time, I'll be your Bruce Lee
Дай мне шанс, я буду твоим Брюсом Ли
Lotta thoughts, lotta words I don't say
Много мыслей, много слов, которые я не говорю
Act cool when I′m insecure, I won′t change
Притворяюсь крутым, когда я неуверен в себе, я не изменюсь
Yeah, I feel the pain so I switch lanes
Да, я чувствую боль, поэтому меняю полосу движения
Talk a big game like I'ma let this thing fade, yeah
Много говорю, как будто позволю этому угаснуть
Yeah, I know you hate when I talk like that
Да, я знаю, тебе не нравится, когда я так говорю
Tripping on the dumb things I can′t take back
Спотыкаюсь о глупости, которые не могу вернуть
Now I'm up too late tryna fill this crack
Теперь я не сплю допоздна, пытаясь заполнить эту трещину
Doing all I can just to make you mad
Делаю все, что могу, только чтобы разозлить тебя
Hanging up the phone just to call you back
Кладу трубку, только чтобы перезвонить тебе
Yeah, I know you love when I come right back
Да, я знаю, тебе нравится, когда я возвращаюсь
When I talk like that
Когда я так говорю
Wait for the time when my heart is living to fight it
Жду времени, когда мое сердце будет жить, чтобы бороться с этим
I′ll hold you every single night to see a day of you smiling
Я буду обнимать тебя каждую ночь, чтобы увидеть день твоей улыбки
If you need something more, I'm willing to find it
Если тебе нужно что-то большее, я готов найти это
You′ve been the star that I need, for mine are finished aligning
Ты была звездой, которая мне нужна, мои же звезды перестали выстраиваться в ряд
I know I say a lot of things that hurt you
Я знаю, что говорю много вещей, которые тебя ранят
So many things show me that I don't deserve you
Так много вещей показывают мне, что я тебя не заслуживаю
Maybe I should walk away just to serve you
Может быть, мне стоит уйти, чтобы послужить тебе
Maybe if I let then I wouldn't hurt you, huh
Может быть, если я отпущу, то не буду делать тебе больно
Yeah, I know you hate when I talk like that
Да, я знаю, тебе не нравится, когда я так говорю
Tripping on the dumb things I can′t take back
Спотыкаюсь о глупости, которые не могу вернуть
Now I′m up too late tryna fill this crack
Теперь я не сплю допоздна, пытаясь заполнить эту трещину
Doing all I can just to make you mad
Делаю все, что могу, только чтобы разозлить тебя
Hanging up the phone just to call you back
Кладу трубку, только чтобы перезвонить тебе
Yeah, I know you love when I come right back
Да, я знаю, тебе нравится, когда я возвращаюсь
When I talk like that
Когда я так говорю





Ivan B feat. Kaluna - Talk Like That (feat. Kaluna) - Single
Album
Talk Like That (feat. Kaluna) - Single
date of release
04-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.