Lyrics and translation Ivan Cattaneo - Idolo biondo

Idolo biondo

Sei la bestia che balla tu
Sul cuore e a poco
A poco a poco più giù
Hai le labbra di fuoco
Ma glaciale sei tu
Rotolarmi nel fango
Dei tuoi giochi
Un Dio cannibale tu
Tu mi fai stare in alto
Poi mi butti giù
E d'amore perverso
Hai già vissuto
Con la tua tribù
Con uomini e donne
Lo fai tu
Idolo biondo
Idolo biondo
Un idolo biondo
Idolo biondo
Idolo biondo sei tu
Idolo biondo
Idolo biondo
Un idolo biondo
Idolo biondo
Idolo biondo sei tu
Sei serpente
E scambi la tua pelle
La tua con la mia
Tu che assaggi la carne
Poi mi getti via
Tu parcheggi
Sul corpo catturato
Cannibale o zulù
Domatore o schiavo
Mio padrone tu
Idolo biondo
Idolo biondo
Un idolo biondo
Idolo biondo
Idolo biondo sei tu
Idolo biondo
Idolo biondo
Un idolo biondo
Idolo biondo
Idolo biondo sei tu

Светловолосый идол

Ты — зверь, танцующий
У меня на сердце, и чуть
Чуть-чуть ниже
У тебя губы — огонь,
Но сама ты ледяная
Валяться в грязи
Твоих игр,
Ты — Бог-каннибал
Ты возносишь меня до небес,
Потом бросаешь вниз
И извращенной любовью
Ты уже жила
Со своим племенем
С мужчинами и женщинами
Ты так поступаешь
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Ты — светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Ты — светловолосый идол
Ты — змея
И меняешь свою кожу
Свою на мою
Ты, вкусившая плоть,
Потом отбрасываешь меня
Ты паркуешься
На плененном теле
Каннибал или зулус
Укротитель или раб
Мой хозяин — ты
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Ты — светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Светловолосый идол
Ты — светловолосый идол