Ivan Cattaneo - Io ho in mente te - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivan Cattaneo - Io ho in mente te




Io ho in mente te
J'ai toujours toi en tête
Può darsi ch'io non sappia cosa dico
Peut-être que je ne sais pas ce que je dis
Scegliendo te, una donna per amica
En te choisissant, une femme comme amie
Scegliendo te, una donna per amica
En te choisissant, une femme comme amie
Può darsi ch'io non sappia cosa dico
Peut-être que je ne sais pas ce que je dis
Scegliendo te, una donna per amica
En te choisissant, une femme comme amie
Può darsi ch'io non sappia cosa dico
Peut-être que je ne sais pas ce que je dis
Apro gli occhi e ti penso
J'ouvre les yeux et je pense à toi
Ed ho in mente te
Et j'ai toujours toi en tête
Ed ho in mente te
Et j'ai toujours toi en tête
Io cammino per le strade
Je marche dans les rues
Ma ho in mente te
Mais j'ai toujours toi en tête
Ma ho in mente te
Mais j'ai toujours toi en tête
Ogni mattina, wo wo
Chaque matin, wo wo
Ed ogni sera, wo wo
Et chaque soir, wo wo
Ed ogni notte te
Et chaque nuit, toi
Io lavoro più forte
Je travaille plus fort
Ma ho in mente te
Mais j'ai toujours toi en tête
Ma ho in mente te
Mais j'ai toujours toi en tête
Ogni mattina, wo wo
Chaque matin, wo wo
Ed ogni sera, wo wo
Et chaque soir, wo wo
Ed ogni notte te
Et chaque nuit, toi
Che cos'ho nella testa?
Qu'est-ce que j'ai dans la tête?
Che cos'ho nelle scarpe?
Qu'est-ce que j'ai dans les chaussures?
Io non so cos'è
Je ne sais pas ce que c'est
Ho voglia di andare, wo wo
J'ai envie d'y aller, wo wo
Di andarmene via, wo wo
D'aller m'en aller, wo wo
Non voglio pensar
Je ne veux pas y penser
Ma poi ti penso
Mais alors je pense à toi
Apro gli occhi e ti penso
J'ouvre les yeux et je pense à toi
Ed ho in mente te
Et j'ai toujours toi en tête
Ed ho in mente te
Et j'ai toujours toi en tête
Ogni mattina, wo wo
Chaque matin, wo wo
Ed ogni sera, wo wo
Et chaque soir, wo wo
Ed ogni notte te
Et chaque nuit, toi





Writer(s): Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.