La bambola - Ivan Cattaneo translation in German

La bambola

E' una bambolina che fa no no no no no
E' cosi' carina ma fa no no no no no
Un tipo come lei
Non l'ho incontrato mai
E' una bambolina si difende come puo'
Dietro la vetrina
Dei suoi no no no no no
Imparera' da me
Un bacio che cos'e'
La mia bambolina dice no no no no no
So che una mattina la convincero'
So che anche un tipo cosi'
Impara a dire si
E' una bambolina che fa no no no no no
Dietro la vetrina
Dei suoi no no no no no
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no

Die Puppe

Sie ist ein Püppchen, das nein nein nein nein nein sagt
Sie ist so süß, aber sie sagt nein nein nein nein nein
Eine wie sie
Habe ich noch nie getroffen
Sie ist ein Püppchen, sie verteidigt sich, wie sie kann
Hinter der Vitrine
Ihrer nein nein nein nein nein
Sie wird von mir lernen
Was ein Kuss ist
Mein Püppchen sagt nein nein nein nein nein
Ich weiß, dass ich sie eines Morgens überzeugen werde
Ich weiß, dass auch eine wie sie
Lernt, ja zu sagen
Sie ist ein Püppchen, das nein nein nein nein nein sagt
Hinter der Vitrine
Ihrer nein nein nein nein nein
Nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein
Nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein