Ivan Cattaneo - Narciso (Ivan il terribile) - translation of the lyrics into German




Narciso (Ivan il terribile)
Narziss (Ivan der Schreckliche)
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Kiss, kiss, kiss
Kuss, Kuss, Kuss
I love me, mi amo
Ich liebe mich, ich liebe mich
I kiss me, mi bacio
Ich küsse mich, ich küsse mich
I touch me, mi tocco
Ich berühre mich, ich berühre mich
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Kiss, kiss, kiss
Kuss, Kuss, Kuss
I love me, mi amo
Ich liebe mich, ich liebe mich
I kiss me, mi bacio
Ich küsse mich, ich küsse mich
I touch me, mi tocco
Ich berühre mich, ich berühre mich
Non mi specchio più
Ich spiegle mich nicht mehr
Non mi specchio più
Ich spiegle mich nicht mehr
No! Non mi amo più
Nein! Ich liebe mich nicht mehr
No! Non mi amo più
Nein! Ich liebe mich nicht mehr
Solitudine, vada via da me
Einsamkeit, geh weg von mir
Cerchio di follia, dolce frenesia
Kreis des Wahnsinns, süße Raserei
Ivan il terribile
Ivan der Schreckliche
Ivan, mostro fragile
Ivan, zerbrechliches Monster
Ivan, bimbo erotico
Ivan, erotisches Kind
Specchio, specchio, specchio
Spiegel, Spiegel, Spiegel
Delle mie brame
Meiner Begierden
Dimmi chi è il più
Sag mir, wer der größte
Narciso del reame
Narziss im Reiche ist
Oh oh oh
Oh oh oh
Love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe
Kiss, kiss, kiss
Kuss, Kuss, Kuss
I love me, mi amo
Ich liebe mich, ich liebe mich
I kiss me, mi bacio
Ich küsse mich, ich küsse mich
I touch me, mi tocco
Ich berühre mich, ich berühre mich
Bella è la pazzia, bella è la pazzia
Schön ist der Wahnsinn, schön ist der Wahnsinn
Dolce anomalia, dolce anomalia
Süße Anomalie, süße Anomalie
E narciso, no, non compagnia
Und Narziss, nein, er leistet keine Gesellschaft
solo follia tua malinconia
Gibt nur Wahnsinn, deine Melancholie
Ombra io sarò, ombra io sarò
Schatten werde ich sein, Schatten werde ich sein
Nello specchio tuo sempre io vivrò
In deinem Spiegel werde ich immer leben
E Narciso io non do compagnia
Und als Narziss leiste ich keine Gesellschaft
Do solo follia oscura frenesia
Gebe nur Wahnsinn, dunkle Raserei
Ivan il terribile
Ivan der Schreckliche
Ivan mostro fragile
Ivan, zerbrechliches Monster
Ivan bimbo erotico
Ivan, erotisches Kind
Specchio, specchio, specchio
Spiegel, Spiegel, Spiegel
Delle mie brame
Meiner Begierden
Dimmi chi è il più
Sag mir, wer der größte
Narciso del reame
Narziss im Reiche ist
Oh oh oh
Oh oh oh





Writer(s): Arturo Zitelli, Ivano Cattaneo


Attention! Feel free to leave feedback.