Piangi con me - Ivan Cattaneotranslation in German
Se
ti
fanno
un
po'
soffrire
Wenn
sie
dich
ein
bisschen
leiden
lassen,
Perdonali
perché
Vergib
ihnen,
denn
Non
sanno
cosa
fanno
Sie
wissen
nicht,
was
sie
tun.
Io
soffro
come
te
Ich
leide
wie
du.
Se
il
tuo
sorriso
triste
Wenn
dein
trauriges
Lächeln
Non
li
ha
convinti
mai
Sie
nie
überzeugt
hat,
Tu
non
li
devi
odiare
Du
musst
sie
nicht
hassen,
Perdonali
se
puoi
Vergib
ihnen,
wenn
du
kannst.
Qualcuno
deve
amare
Jemand
muss
lieben,
E
lo
faremo
noi
Und
wir
werden
es
tun.
One
two
three
four
Eins,
zwei,
drei,
vier
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Domani
forse
cambierà
vedrai
Morgen
wird
sich
vielleicht
etwas
ändern,
du
wirst
sehen.
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Se
ti
fanno
un
po'
soffrire
Wenn
sie
dich
ein
bisschen
leiden
lassen,
Perdonali
perché
Vergib
ihnen,
denn
Non
sanno
cosa
fanno
Sie
wissen
nicht,
was
sie
tun.
Io
soffro
come
te
Ich
leide
wie
du.
Se
il
tuo
sorriso
triste
Wenn
dein
trauriges
Lächeln
Non
li
ha
convinti
mai
Sie
nie
überzeugt
hat,
Tu
non
li
devi
odiare
Du
musst
sie
nicht
hassen,
Perdonali
se
puoi
Vergib
ihnen,
wenn
du
kannst.
Qualcuno
deve
amare
Jemand
muss
lieben,
E
lo
faremo
noi
Und
wir
werden
es
tun.
One
two
three
four
Eins,
zwei,
drei,
vier
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Domani
forse
cambierà
vedrai
Morgen
wird
sich
vielleicht
etwas
ändern,
du
wirst
sehen.
Shala
lalalala
piangi
con
me
Schala
lalalala,
weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Devi
essere
forte
Du
musst
stark
sein,
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Devi
essere
forte
Du
musst
stark
sein,
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Ooh
baby
Ooh
Baby,
Piangi
con
me
Weine
mit
mir.
Rate the translation
1
Ho difeso il mio amore
2 Se perdo anche te
3 Io ho in mente te
4 Piangi con me
5 La bambolina che fa no no no
6 Bang bang (Al cuore bang bang)
7 Sono bugiardo (I'm a Believer)
8 Sognando la California (California Dreamin')
9 Resta (Stay)
10 La bambola
11 Per vivere insieme (Happy Together)
12 Prendi la chitarra e vai
2 Se perdo anche te
3 Io ho in mente te
4 Piangi con me
5 La bambolina che fa no no no
6 Bang bang (Al cuore bang bang)
7 Sono bugiardo (I'm a Believer)
8 Sognando la California (California Dreamin')
9 Resta (Stay)
10 La bambola
11 Per vivere insieme (Happy Together)
12 Prendi la chitarra e vai
Attention! Feel free to leave feedback.