Lyrics and translation Ivan Cattaneo - Sognando la California
Sognando la California
Мечтая о Калифорнии
Cielo
grigio
su
Серое
небо
сверху
Foglie
gialle
giù
Желтые
листья
опадают
Cerco
un
po'
di
blu
Ищу
немного
синевы
Dove
il
blu
non
c'è
Где
синего
нет
Sento
solo
freddo,
tanto
freddo
Мне
холодно,
очень
холодно
Fuori
e
dentro
me
Снаружи
и
внутри
меня
Io
sogno
California,
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии,
Калифорнии
Che
un
giorno
io
vedrò
Я
увижу
тебя
однажды
Entro
in
chiesa
e
là
Захожу
в
церковь
и
там
Io
cerco
di
pregar
Пытаюсь
помолиться
Ma
il
mio
pensiero
invece
va
Но
мои
мысли
блуждают
Ritorna
sempre
là
Постоянно
возвращаются
туда
Al
caldo
sole
che
vorrei
К
теплому
солнцу,
о
котором
я
мечтаю
Che
qui
non
verrà
mai
Которое
никогда
не
придет
сюда
Ti
sogno
California,
California
Я
мечтаю
о
Калифорнии,
Калифорнии
Che
un
giorno
io
vedrò
Я
увижу
тебя
однажды
Cielo
grigio
su
Серое
небо
сверху
Foglie
gialle
giù
Желтые
листья
опадают
Cerco
un
po'
di
blu
Ищу
немного
синевы
Dove
il
blu
non
c'è
Где
синего
нет
Sento
solo
freddo,
tanto
freddo
Мне
холодно,
очень
холодно
Fuori
e
dentro
me
Снаружи
и
внутри
меня
Io
sogno
California
la
California
Мечтаю
о
Калифорнии,
Калифорнии
Che
un
giorno
io
vedrò
Я
увижу
тебя
однажды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): zambrini, migliacci, cini
Attention! Feel free to leave feedback.