Ivan Cornejo - El Greñas Mentado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan Cornejo - El Greñas Mentado




El Greñas Mentado
Длинноволосый по прозвищу
Un Rolex en la mano que me dice la hora que es
Ролекс на руке, подсказывающий, который час,
Un miradón del diablo que espanta a todo el que lo ve
Взгляд дьявола, отпугивающий всякого, кто его встречает,
Un porte refinado y en el cuello trae diamantes
Изысканные манеры, а на шее бриллианты,
Soy greñas mentado para aquel que quiera saber
Я длинноволосый по прозвищу, для тех, кто хочет знать.
Traigo flota y aquí se topa el que quiere jugarse la vergota
У меня целый автопарк, и здесь найдется место тому, кто хочет рискнуть своей шкурой,
Gente loca, pero más loca tengo el alma y si se me alborota
Безумные люди, но еще безумнее моя душа, и если меня разозлить,
Varias cortas, traemos varios cuernitos mi gente también atora
Несколько стволов, у нас есть рога, мои люди тоже бьют,
Manzanota, del barrio donde vengo y la mente no se me borra
Из Манзаноты, из района, откуда я родом, и мой разум не забывает.
Clika de la manzana
Банда из Манзаны,
Y esto es Manzana Records
И это Manzana Records.
Mi niña es mi motor
Моя девочка мой двигатель,
Ella es mi inspiración
Она мое вдохновение,
Saludos pa'l huevo
Привет Хuevo,
Que siempre me ayudó
Который всегда мне помогал.
La pelota se me fue por un tiempo y varios se me retiraron
Мяч ушел от меня на время, и многие от меня отвернулись,
Lunia porta mi carnal siempre al tiro, mi familia es lo que importa
Lunia porta, мой брат, всегда начеку, моя семья это то, что важно,
Varias trocas para movilizarnos la empresa ya va en mejora
Несколько тачек, чтобы передвигаться, компания уже на подъеме,
Ya me toca, no se confundan que sigo siendo fina persona
Теперь моя очередь, не заблуждайтесь, я все еще хороший человек.





Writer(s): Ivan Cornejo


Attention! Feel free to leave feedback.