Lyrics and translation Ivan Gough feat. Walden, Jebu & Penelope Austin - Home (Radio Edit)
Home (Radio Edit)
Chez moi (Radio Edit)
Wanted
to
shake
these
hopes
Je
voulais
secouer
ces
espoirs
These
fears
right
off
of
my
shoulders
Ces
peurs
de
mes
épaules
I
just
kept
running,
running,
running
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
I
just
kept
running,
running,
running
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
I
left
all
i
had
known
J'ai
quitté
tout
ce
que
je
connaissais
To
walk
this
path
of
thorns
Pour
marcher
sur
ce
chemin
d'épines
But
i
just
kept
running,
running,
running
Mais
je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
Until
i
found
a
place,
to
call
home
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
un
endroit,
que
j'appelle
chez
moi
Ohh
ohh
ohh
home
Ohh
ohh
ohh
chez
moi
Secrets
are
in
the
walls
Des
secrets
sont
dans
les
murs
They
watch
me
crash
Ils
me
regardent
m'écraser
Let
them
fall
Les
laisser
tomber
On
hidden
truths
Sur
des
vérités
cachées
In
twisted
turns
Dans
des
virages
tortueux
I
see
your
ghost
Je
vois
ton
fantôme
And
let
them
burn
Et
les
laisser
brûler
Let
them
burn
Les
laisser
brûler
Let
them
burn
Les
laisser
brûler
Wanted
to
shake
these
hopes
Je
voulais
secouer
ces
espoirs
These
fears
right
off
of
my
shoulders
Ces
peurs
de
mes
épaules
I
just
kept
running,
running,
running
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
I
just
kept
running,
running
alone
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir
seul
I
left
all
i
had
known
J'ai
quitté
tout
ce
que
je
connaissais
To
walk
this
path
of
thorns
Pour
marcher
sur
ce
chemin
d'épines
But
i
just
kept
running,
running,
running
Mais
je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
Until
i
found
a
place,
to
call
home
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
un
endroit,
que
j'appelle
chez
moi
Ohh
ohh
ohh
home
Ohh
ohh
ohh
chez
moi
This
heartless
place
Ce
lieu
sans
cœur
Has
eagles
eyes
raising
hell
A
des
yeux
d'aigle
qui
font
l'enfer
From
the
lies
Des
mensonges
Oh,
let
me
gamble
with
your
life
Oh,
laisse-moi
jouer
avec
ta
vie
And
prove
this
legacy
Et
prouver
cet
héritage
Will
never
die,
never
die,
never
die
Ne
mourra
jamais,
ne
mourra
jamais,
ne
mourra
jamais
Wanted
to
shake
these
hopes
Je
voulais
secouer
ces
espoirs
These
fears
right
off
of
my
shoulders
Ces
peurs
de
mes
épaules
I
just
kept
running,
running,
running
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
I
just
kept
running,
running
alone
Je
n'ai
cessé
de
courir,
courir
seul
I
left
all
i
had
known
J'ai
quitté
tout
ce
que
je
connaissais
To
walk
this
path
of
thorns
Pour
marcher
sur
ce
chemin
d'épines
But
i
just
kept
running,
running,
running
Mais
je
n'ai
cessé
de
courir,
courir,
courir
Until
i
found
a
place,
to
call
home
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
un
endroit,
que
j'appelle
chez
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Gough, Robert Conley, John Walden, Jeremy Bunawan, Penelope Phillips
Attention! Feel free to leave feedback.