Lyrics and translation Ivan Granatino - Annarè

Annarè

Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
Song ′a voce chi t'ha lassato ajere
Ca te cerche na mano pe parla′
7 nummere maje scurdate, fatte gia'
Nu milione 'e vote, chesta sera te diceno ca song′ io

Te ′ncazzave agni vota ca dicevo
Si te spuoglie sarrai cchiu bell' ancora
Rispunniva non song chella lla′
Ca si tu le prumiett' ′o core te da' tutto dint′a na sera
E pe colpa 'e sti cose io perdette a tte
Annare' comm′ aggio fatto a sta luntane a te
Ma che cunferenza sa pigliato ′o tiempo a ce vede' spartute
Annare′ sultante tu si tale e quale a te
Voglio ancora che triemm' ′e paure
Si stammo dint' ′o scuro alluccaneme 'nfaccia
Mi ha primma spusa'
Tanto ′o saccio vaje pazze pe mme
Dimme sulo addo ciamm′ a vede'
Issa fà ca nun viene Annare′
No tanto 'o saccio nun è a verità
Nun è overo ca nate ci sta′
Io voglio sta sulamente cu tte
Pecchè quanno tu stive cu mme
Pur' a chella chiammavo Annare′
Io sto aspettanno sultanto e sape'
Si cchiu tarde te pozzo vede'
Chist′ammore vestuto vence ancora
Contro a chella ca gia′ sapeva annure
Nun vasava nemmeno comm' a tte.
Si a cercavo pe dint′ 'o core
For′ a porta me ne cacciave
Te scurdave ca lla po' trasi′ sulo tu
Annare' comm' aggio fatto a sta luntane a te
Ma che cunferenza sa pigliato ′o tiempo a ce vede′ spartute
Annare' sultante tu si tale e quale a te
Voglio ancora che triemm′ 'e paure
Si stammo dint′ 'o scuro alluccaneme ′nfaccia
Mi ha primma spusa'
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
Dimme sulo addo ciamm′ a vede′
Issa fà ca nun viene Annare'
No tanto ′o saccio nun è a verità
Nun è overo ca nate ci sta'
Io voglio sta sulamente cu tte
Pecchè quanno tu stive cu mme
Pur′ a chella chiammavo Annare'
Io sto aspettanno sultanto e sape′
Si cchiu tarde te pozzo vede'.
Anna, Annarè ...

Annarè

How courageous I am to still call you
Of the voice that left you yesterday
Because you're looking for a hand to talk to
Never mind the 7 numbers, already done
A million times, this evening tell you that it is me

You used to get angry every time you said
If you undress, you will be even more beautiful
You said, "I'm not that one"
Because if you promise her your heart you will give her everything in one night
And because of these things I lost you
Annare', how I managed to distant from you
But how much time did it take to see us apart
Annare', only you are the one identical to you
I still want to tremble with fear
If we're in the dark, light up my face
She married me first
I know you're crazy about me
Tell me where to meet you
She says she won't come, Annare'
No, I know it's not the truth
It's not true that she is there
I only want to be with you
Because when you were with me
I also called that one Annare'
I'll just wait and find out
If I can see you later
This love dressed up wins again
Against the one who already knew how to swim
She didn't even kiss like you.
If I looked for her in my heart
She would have thrown me out the door
Remember that only you can enter here
Annare', how I managed to distant from you
But how much time did it take to see us apart
Annare', only you are the one identical to you
I still want to tremble with fear
If we're in the dark, light up my face
She married me first
I know you're crazy about me
Tell me where to meet you
She says she won't come, Annare'
No, I know it's not the truth
It's not true that she is there
I only want to be with you
Because when you were with me
I also called that one Annare'
I'll just wait and find out
If I can see you later.
Anna, Annarè ...