Me Llama - Ivan Granatino , Bl4ir translation in German

Me Llama

Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir baby
Granatino
Vinz
Siente come suena la musica

Quand nun m fir e parlà,
E nun teng suonn sto ca,
Chius rint a machin a vint allor
Tutt a' nuttat

Io non ho mai capito porché esta me llama papito
Solo andata per due a Puerto Rico
Voglio persino che sia sparito
Eh eh
Nun m mport sij a mij picciré
So sicur e me e tu o saj pcché
Miez a sti sord, a sti borz e Cartier c stiv ra primm tu nsiem cu me

Non ho mai capito come fai
A ropp fatt ammor t n vai
N'agg capit comm tuorn a cas tutt nnamurat

Mi vede e nun m parl però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia eh eh

Mi vede e non mi parla però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia eh eh eh eh
Tu nun o può capí nun dorm mai

Fin e sei a matin nun m saj
Pcché Gir gir e nun m fir

Mo nun sacc manc chiu chi song,
M scet e nte penz e nun sacc o pcché
So cagnat da chillu juorn, chillu juorn t scurdast e me

Oh Eh oh eh oh
Nun m chied chiu si è tutt appost
Oh Eh oh eh oh
T chiamav e nun me mai rispost
M vuo ben o no?
Chist ammor nun è cosa nost
M vuo ben o no?
Nun è cosa nost

Mi vede e nun m parl però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia eh eh

Mi vede e nun me parla però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia
Eh eh eh eh

Sai che se sto bene con te sto sempre bene con me
Da quando manchi tu non è lo stesso bebe
M mancan e mument ca passav cu te
Scinn già stong abbasc nenné
Mi vede e nun m parl però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia eh
Mi vede e nun m parl però poi la notte me llama
Bebecita dice che me ama
Tra me e te non so più chi è che sbaglia
Eh eh eh eh
Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir
Granatino
Esta bebecita non me ama
Br br br br yo

Sie ruft mich

Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir Baby
Granatino
Vinz
Hör, wie die Musik klingt

Wenn ich mich nicht traue zu sprechen,
Und ich nicht schlafen kann, bin ich hier,
Eingeschlossen im Auto, mit zwanzig Sachen,
Die ganze Nacht

Ich habe nie verstanden, warum sie mich Papito nennt
Ein Hinflug für zwei nach Puerto Rico
Ich will sogar, dass es verschwunden ist
Eh eh
Es ist mir egal, ob du mein bist, Kleine
Ich bin mir meiner sicher, und du weißt warum
Inmitten dieses Geldes, dieser Cartier-Taschen, warst du von Anfang an bei mir

Ich habe nie verstanden, wie du das machst
Nachdem wir Liebe gemacht haben, gehst du
Ich habe nicht verstanden, wie du ganz verliebt nach Hause kommst

Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht, eh eh

Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht, eh eh eh eh
Du kannst das nicht verstehen, ich schlafe nie

Bis sechs Uhr morgens weißt du nichts von mir
Weil du herumirrst und ich dir nicht traue

Jetzt weiß ich nicht einmal mehr, wer ich bin,
Ich wache auf und denke nicht an dich und weiß nicht warum
Ich habe mich seit jenem Tag verändert, jenem Tag, als du mich vergessen hast

Oh Eh oh eh oh
Frag mich nicht mehr, ob alles in Ordnung ist
Oh Eh oh eh oh
Ich rief dich an und du hast nie geantwortet
Liebst du mich oder nicht?
Diese Liebe ist nicht unser Ding
Liebst du mich oder nicht?
Nicht unser Ding

Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht, eh eh

Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht
Eh eh eh eh

Du weißt, wenn es mir mit dir gut geht, geht es mir immer gut mit mir selbst
Seit du fehlst, ist es nicht mehr dasselbe, Baby
Mir fehlen die Momente, die ich mit dir verbracht habe
Komm runter, ich bin schon unten, Süße
Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht, eh
Sie sieht mich und spricht nicht mit mir, aber dann in der Nacht ruft sie mich
Bebecita sagt, dass sie mich liebt
Zwischen dir und mir weiß ich nicht mehr, wer den Fehler macht
Eh eh eh eh
Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir, Bl4ir
Granatino
Diese Bebecita liebt mich nicht
Br br br br yo