Ivan Knight and the Imaginary Friends - Fool in the Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan Knight and the Imaginary Friends - Fool in the Fire




Maybe I wasn't prepared for you
Может быть, я не был готов к встрече с тобой
And Baby I'm too scared to admit the truth
И, детка, я слишком напуган, чтобы признать правду.
Maybe Baby couldn't shake you out of my mind
Может быть, детка, я не смог выбросить тебя из головы
But you were the one who dressed in wine
Но ты был тем, кто одевался в вино
Will you be mine
Будешь ли ты моей
Everything is fine
Все хорошо
I still want you
Я все еще хочу тебя
I'm just a fool in the fire with no way of getting out
Я просто дурак в огне, из которого нет возможности выбраться.
With no thought of how to put out the flame
Не думая о том, как потушить пламя
But do I want to?
Но хочу ли я этого?
I'm just a fool in the fire
Я просто дурак в огне.
No direction, no sign
Ни направления, ни знака
I hope you find me, make me yours
Я надеюсь, ты найдешь меня, сделаешь своей
I'm to frightened to make me mine
Я слишком напугана, чтобы сделать себя своей
Will you be mine
Будешь ли ты моей
Everything is fine
Все хорошо
I still want you
Я все еще хочу тебя





Writer(s): Ivan Knight


Attention! Feel free to leave feedback.