Metrem Do Nieba - Ivan Komarenko translation in German

Metrem Do Nieba

Uciekasz a ja ciągle gonie cię
Dosięgnę - uwierzę
Mimo ...
Zabiorę wszystko co pięknego masz
Zawezmę się
Wyprzedzę czas

O ósmej rano
Wtedy ty
Spojrzałaś na mnie
Zapłonęły dni
Zjeżdżałem
Po tych schodach w dół
Drzwi zatrzasnęły świat na pół

Ja pędzę Metrem do nieba
Metrem do nieba
Metrem do nieba
I tak niewiele mi trzeba
Nie wiele nie trzeba

Na deszczu słałem swoje s.o.s.
I doszedł bezpowrotny sms
Za jedno słowo z tobą wiele dam
Jak zaś uchować los twój mam

Ja pędzę Metrem do nieba
Metrem do nieba
Metrem do nieba
I tak niewiele mi trzeba
Nie wiele nie trzeba

Ja pędzę Metrem do nieba
Metrem do nieba
Metrem do nieba
I tak niewiele mi trzeba
Nie wiele nie trzeba

Mit der U-Bahn in den Himmel

Du fliehst und ich jage dich ständig
Ich werde dich erreichen – das glaube ich
Trotz ...
Ich nehme alles Schöne, das du besitzt
Ich reiße mich zusammen
Und überhole die Zeit

Um acht Uhr morgens
In dem Moment
Hast du mich angeschaut
Da entflammten die Tage
Ich fuhr hinab
Diese Treppe entlang nach unten
Die Tür knallte zu, teilte die Welt entzwei

Ich ras mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Und so brauche ich nicht viel
Nicht viel, nicht nötig

Im Regen schickte ich mein SOS
Und eine endgültige SMS kam an
Für ein einziges Wort mit dir gebe ich viel
Wie kann ich dein Schicksal nur beschützen

Ich ras mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Und so brauche ich nicht viel
Nicht viel, nicht nötig

Ich ras mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Mit der U-Bahn in den Himmel
Und so brauche ich nicht viel
Nicht viel, nicht nötig