Lyrics and translation Ivan Král - Winner Takes All

Winner Takes All

Don't let her down
She's a butterfly
Don't put her down
She's mine all mine
Don't point your finger
You don't know her at all
There're so many losers

She's part of my life
From a distant world
Sometimes she hurts so bad
The pain won't go away
Say nothing to hurt her
It's not her fault
So many losers
But the winner takes all

Say nothing to hurt her
It's not her fault
So many losers
But the winner takes all

Give her a chance
And she'll prove you're wrong
You walk around in circles
With your blindfolds on
So don't let me cath you
Try to make her fall
So many losers
But the winner takes all
The winner takes all

Победитель получает все

Не дай ей упасть
Она как бабочка
Не унижай ее
Она моя, только моя
Не указывай на нее пальцем
Ты ее совсем не знаешь
Так много неудачников

Она часть моей жизни
Из далекого мира
Иногда она причиняет такую боль
Боль не уходит
Не говори ничего, что может ее ранить
Это не ее вина
Так много неудачников
Но победителю достается все

Не говори ничего, что может ее ранить
Это не ее вина
Так много неудачников
Но победителю достается все

Дай ей шанс
И она докажет, что ты неправ
Ты ходишь по кругу
С закрытыми глазами
Так что не дай мне поймать тебя
Пытающимся сбить ее с ног
Так много неудачников
Но победителю достается все
Победителю достается все