Lyrics and translation Ivan Lins - A Cor Do Por-do-sol
É
Fellini
ou
serão
nossas
vidas?
Это
Феллини
или
будут
в
нашей
жизни?
Em
que
filme
deu-se
o
nosso
amor?
На
какой
фильм
дал-если
наша
любовь?
Em
que
porto
dá-se
a
despedida?
В
порт
дает
прощание?
Cagliari
Кальяри
Gênova
Генуя
Do
que
se
ilumina
a
nossa
fita?
Что
освещает
нашу
ленту?
De
que
pôr-do-sol
vem
essa
cor?
Что
закат
приходит
этот
цвет?
Que
passados
a
paixão
habita?
Что
за
страсть
живет?
Évora
Эвора
Córdoba
Кордова
De
cinema
em
cinema
Кино
в
кино
Vamos
nos
amando
pela
vida
afora
Мы
будем
любя
так
по
жизни
помимо
Mais
uma
hora
Еще
час
Outra
cena,
sei
lá
Другая
сцена,
я
не
знаю
A
felicidade
são
nuances
Счастье-это
нюансы
Tudo
é
quanto
tempo
eu
lhe
terei
Все
это,
как
долго
я
вам
буду
De
que
amanhecer
nascem
os
romances
Что
рассвет
рождаются
романы
Mônaco
Монако
Málaga
Малага
Sabe
lá
Знаете,
там
Sabe
lá
Знаете,
там
De
cinema
em
cinema
Кино
в
кино
Vamos
nos
amando
pela
vida
afora
Мы
будем
любя
так
по
жизни
помимо
Mais
uma
hora
Еще
час
Outra
cena,
sei
lá
Другая
сцена,
я
не
знаю
A
felicidade
são
nuances
Счастье-это
нюансы
Tudo
é
quanto
tempo
eu
lhe
terei
Все
это,
как
долго
я
вам
буду
De
que
amanhecer
nascem
os
romances
Что
рассвет
рождаются
романы
Mônaco
Монако
Málaga
Малага
Sabe
lá
Знаете,
там
Cozumel
Косумель
Samaná
Самана
Sabe
lá
Знаете,
там
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.