Ivan Lins - América, Brasil - translation of the lyrics into Russian
Ivan Lins América, Brasil

Ivan Lins - América, Brasil

Lyrics and translation Ivan Lins - América, Brasil




América, Brasil
Америка, Бразилия
Quero mais da nossa América, Brasil
Хочу большего от нашей Америки, Бразилия,
Quero mais que o mar azul e o céu de anil
Хочу большего, чем синее море и лазурное небо.
Quero mais que o luxo e o brilho dos seus carnavais
Хочу большего, чем роскошь и блеск твоих карнавалов,
Quero mais que as belezas tropicais
Хочу большего, чем тропические красоты.
Quero mais da nossa América, Brasil
Хочу большего от нашей Америки, Бразилия,
Quero mais que o mar azul e o céu de anil
Хочу большего, чем синее море и лазурное небо.
Quero mais que esmeraldas, ouro, prata e cristais
Хочу большего, чем изумруды, золото, серебро и кристаллы,
Quero mais que o futuro dos meus pais
Хочу большего, чем будущее моих родителей.
Quero mais da nossa América, Brasil
Хочу большего от нашей Америки, Бразилия,
Quero mais que o mar azul e o céu de anil
Хочу большего, чем синее море и лазурное небо.
Quero mais da nossa América, Brasil
Хочу большего от нашей Америки, Бразилия,
Quero mais que o mar azul e o céu de anil
Хочу большего, чем синее море и лазурное небо.
Quero mais que esmeraldas, ouro, prata e cristais
Хочу большего, чем изумруды, золото, серебро и кристаллы,
Quero mais que o futuro dos meus pais
Хочу большего, чем будущее моих родителей.
Quero mais da nossa América, Brasil
Хочу большего от нашей Америки, Бразилия,
Quero mais que o mar azul e o céu de anil
Хочу большего, чем синее море и лазурное небо.
Isso que a gente tá vendo é pouco
То, что мы видим, это слишком мало
Pro que se deseja mesmo
Для того, чего мы на самом деле желаем,
Brasil
Бразилия.
Pro fim da desonestidade e impunidade
За конец бесчестия и безнаказанности,
O que falta é coragem
Не хватает только смелости,
Brasil
Бразилия.
Cadê essa sinceridade
Где же эта искренность
E eficiência, generosidade
И эффективность, щедрость,
Brasil
Бразилия?
Logo aqui onde se cultiva amor, bondade
Прямо здесь, где взращивают любовь, доброту,
Alegria e saudade
Радость и ностальгию,
Brasil
Бразилия.
Brasil
Бразилия.
Brasil
Бразилия.
Brasil
Бразилия.




Writer(s): Ivan Lins, Vitor Martins
Ivan Lins - América, Brasil
Album
América, Brasil
date of release
24-03-2015

1 Luxo do Lixo
2 E Aí
3 Cantor da Noite
4 Voar
5 Água Doce
6 Enquanto a Gente Batuca
7 América, Brasil
8 Do Oiapoque ao Chuí
9 Cantoria
10 Coragem Mulher
Attention! Feel free to leave feedback.