Ivan Lins - Dinorah, Dinorah - translation of the lyrics into German
Ivan Lins Dinorah, Dinorah

Dinorah, Dinorah

Ivan Lins

Dinorah, Dinorah - Ivan Linstranslation in German




Dinorah, Dinorah
Dinorah, Dinorah
Quando a turma reunia
Wenn die Truppe sich versammelte
Alguém sempre pedia
Fragte immer jemand
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E o malandro descrevia
Und der Schelm beschrieb
E logo já se via
Und bald sah man schon
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E até que ela chegasse
Und bis sie ankam
A um motel de classe
In einem edlen Motel
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Dava um frio na barriga
Gab es ein Kribbeln im Bauch
E pé pra muita briga
Und Anlass für viel Streit
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E nos espelhos ela se despe
Und in den Spiegeln zieht sie sich aus
Dança nos olhos, uma chacrete
Tanzt in den Augen, eine Chacrete
E o pessoal na pior
Und die Leute in schlimmster Verfassung
Repete!
Wiederholen!
Mas o verdadeiro fato
Aber die wahre Tatsache
Está dentro do quarto
Ist drinnen im Zimmer
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ele abre o seu armário
Er öffnet seinen Schrank
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E se abraça em frente a ela
Und umarmt sich vor ihr
O terno o corpo dela
Der Anzug, ihr Körper
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Desenhando na lapela
Zeichnet auf das Revers
A boca, o beijo dela
Den Mund, ihren Kuss
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E o pessoal na pior
Und die Leute in schlimmster Verfassung
Repete!
Wiederholen!
Quando a turma reunia
Wenn die Truppe sich versammelte
Alguém sempre pedia
Fragte immer jemand
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E o malandro descrevia
Und der Schelm beschrieb
E logo já se via
Und bald sah man schon
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Quando a turma reunia
Wenn die Truppe sich versammelte
Alguém sempre pedia
Fragte immer jemand
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
E o malandro descrevia
Und der Schelm beschrieb
E logo já se via
Und bald sah man schon
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah
Ah! Dinorah, Dinorah




Writer(s): Vitor Martins, Ivan Guimaraes Lins
Ivan Lins - The Essential Ivan Lins
Album
The Essential Ivan Lins
date of release
04-02-2006

1 Somos Todos Iguais Está Noite (É o Circo de Novo)
2 Velas Içadas
3 A Noite
4 Bilhete
5 Começar de Novo
6 Bandeira Do Divino
7 Dinorah, Dinorah
8 Antes Que Seja Tarde
9 Novo Tempo
10 Cartomante
11 Temporal
12 Saindo De Mim
Attention! Feel free to leave feedback.