Hei Você - Ivan Lins translation in Russian

Hei Você

Hei, você que só sabe dizer que não
Querendo e vive de ilusão
O dono do sim é o coração
Preencha de amor seu ser
Que não vir assim de vez, pago pra ver

Hei, você que não mude de modo, não
Você que se esconde é solidão
A morte tá perto e você não
A data do seu final
Faz tempo que você nem vive
Não leve a mal, pudera

Hei, você que só sabe dizer que não
Querendo e vive de ilusão
O dono do sim é o coração
Preencha de amor seu ser
Que não vir assim de vez, pago pra ver

Hei, você, hei, você
Hei, você, hei, você
Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, hei, hei, hei, você
Hei, você...

Эй, ты

Эй, ты, вечно говоришь лишь "нет",
Желаешь, но живешь в мире грез.
Сердце всегда говорит лишь "да",
Наполни любовью свою суть.
Готов поспорить, что ты так не сможешь.

Эй, ты, не меняйся, прошу, нет.
Ты прячешься, а это — одиночество.
Смерть близко, а ты все ждешь,
Свой смертный час,
Давно уже не живешь по-настоящему.
Не обижайся, но так и есть.

Эй, ты, вечно говоришь лишь "нет",
Желаешь, но живешь в мире грез.
Сердце всегда говорит лишь "да",
Наполни любовью свою суть.
Готов поспорить, что ты так не сможешь.

Эй, ты, эй, ты,
Эй, ты, эй, ты,
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй, эй, ты,
Эй, ты...