Lyrics and translation Ivan Lins - Lembra de Mim
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Dos
beijos
que
escrevi
nos
muros
a
giz
Из
поцелуев,
которые
я
написал
на
стенах
мелом
Os
mais
bonitos
continuam
por
lá
Самые
красивые
продолжают
там
Documentando
que
alguém
foi
feliz
Документирование
что
кто-то
был
счастлив
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Nós
dois
nas
ruas
provocando
os
casais
Мы
оба
на
улицах,
вызывая
пары
Amando
mais
do
que
o
amor
é
capaz
Любить
больше
чем
любовь
способна
Perto
daqui,
ah,
tempos
atrás
Недалеко
отсюда,
ах,
время
назад
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
A
gente
sempre
se
casava
ao
luar
У
нас
всегда,
если
casava
в
лунном
свете
Depois
jogava
nossos
corpos
no
mar
После
того,
как
играл
в
наши
тела
в
море
Tão
naufragados
e
exaustos
de
amar
Так,
потерпевшие
кораблекрушение
и
измученные
любить
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Se
existe
um
pouco
de
prazer
em
sofrer
Если
существует
некоторое
удовольствие
и
страдание
Querer
te
ver
talvez
eu
fosse
capaz
Хотите
увидеть
тебя,
возможно,
я
был
в
состоянии
Perto
daqui,
ou,
tarde
demais
Недалеко
отсюда,
или,
слишком
поздно
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
A
gente
sempre
se
casava
ao
luar
У
нас
всегда,
если
casava
в
лунном
свете
Depois
jogava
os
nossos
corpos
no
mar
После
того,
как
играл
в
наши
тела
в
море
Tão
naufragados
e
exaustos
de
amar
Так,
потерпевшие
кораблекрушение
и
измученные
любить
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Se
existe
um
pouco
de
prazer
em
sofrer
Если
существует
некоторое
удовольствие
и
страдание
Querer
te
ver
talvez
eu
fosse
capaz
Хотите
увидеть
тебя,
возможно,
я
был
в
состоянии
Perto
daqui,
ou,
tarde
demais
Недалеко
отсюда,
или,
слишком
поздно
Lembra
de
mim
Напоминает
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vitor Martins, Ivan Lins
Attention! Feel free to leave feedback.