Ivan Lins - Lembrança - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan Lins - Lembrança




Sei que o papel que me oferece, por hora
Я знаю, что роль, которую ты предлагаешь мне, по часам.
Me entristece, me apavora
Меня огорчает, меня пугает.
Não me acrescenta, não me interessa
Это не добавляет меня, мне все равно,
Me violenta
Меня жестоко
Sinceramente, agradeço, não posso
Честно говоря, я ценю это, я не могу
Conheço o preço de um remorso
Я знаю цену раскаяния,
De uma maldade, de uma tortura
От зла, от пыток
De uma saudade
От тоски
Fica na carne, nos ossos e no coração
Остается во плоти, костях и сердце
Doendo pra sempre, lembrando a gente
Болит вечно, вспоминая нас
Acreditar nos seus projetos, seus planos
Верить в свои проекты, свои планы
Será por certo ou outro engano?
Это правильно или другая ошибка?
Mais um tropeço, mais um fracasso
Еще один спотык, еще один провал.
Que eu não mereço
Что я не заслуживаю





Writer(s): Ivan Guimaraes Lins, Vitor Martins, Gilson Peranzzetta


Attention! Feel free to leave feedback.