Let Us Be Always - Ivan Lins translation in German

Let Us Be Always

You have the most expressive face
I have ever known
When i am warm in your embrace
I no am home
You are my life

You are the very soul of me
You are the sunrise of my day
You are the light i long to see
Let us always be this way
When i am working out with you the hour is light

I never think about the people passing by
Once long ago i was lost inside my scarce
Hoping long so far away
Now with you i hope the stars
Let us always be this way
And when i see ties of joy in your eyes
It filled my heart

Wash away the pain and the lies
Nothing is real only now begin with you
Here we're we own the night
Only love in all we do
I love you so much
You love me so well

Let us be always
And when i see ties of joy in your eyes
It filled my heart wash away the pain and the lies
Nothing is real only now begin with you

Here we're we own the night
Only love in all we do
I love you so much
You love me so well
Let us be always
Let us be always

Lass uns immer sein

Du hast das ausdrucksvollste Gesicht,
das ich je gekannt habe.
Wenn ich warm in deiner Umarmung bin,
weiß ich, dass ich zu Hause bin.
Du bist mein Leben.

Du bist meine ureigene Seele.
Du bist der Sonnenaufgang meines Tages.
Du bist das Licht, das ich zu sehen ersehne.
Lass uns immer so sein.
Wenn ich bei dir bin, ist die Stunde leicht.

Ich denke nie an die Leute, die vorbeigehen.
Einst vor langer Zeit war ich verloren in meinen Sorgen,
Meine Hoffnung lag so fern.
Jetzt mit dir strebe ich nach den Sternen.
Lass uns immer so sein.
Und wenn ich Freudentränen in deinen Augen sehe,
erfüllt es mein Herz.

Wäscht den Schmerz und die Lügen weg.
Nichts ist real, erst jetzt beginnt es mit dir.
Hier sind wir, uns gehört die Nacht.
Nur Liebe in allem, was wir tun.
Ich liebe dich so sehr.
Du liebst mich so gut.

Lass uns immer sein.
Und wenn ich Freudentränen in deinen Augen sehe,
erfüllt es mein Herz, wäscht den Schmerz und die Lügen weg.
Nichts ist real, erst jetzt beginnt es mit dir.

Hier sind wir, uns gehört die Nacht.
Nur Liebe in allem, was wir tun.
Ich liebe dich so sehr.
Du liebst mich so gut.
Lass uns immer sein.
Lass uns immer sein.