Lyrics and translation Ivan Lins - Let Us Be Always

Let Us Be Always

You have the most expressive face
I have ever known
When i am warm in your embrace
I no am home
You are my life

You are the very soul of me
You are the sunrise of my day
You are the light i long to see
Let us always be this way
When i am working out with you the hour is light

I never think about the people passing by
Once long ago i was lost inside my scarce
Hoping long so far away
Now with you i hope the stars
Let us always be this way
And when i see ties of joy in your eyes
It filled my heart

Wash away the pain and the lies
Nothing is real only now begin with you
Here we're we own the night
Only love in all we do
I love you so much
You love me so well

Let us be always
And when i see ties of joy in your eyes
It filled my heart wash away the pain and the lies
Nothing is real only now begin with you

Here we're we own the night
Only love in all we do
I love you so much
You love me so well
Let us be always
Let us be always

Soyons toujours ensemble

Tu as le visage le plus expressif
Que j'aie jamais connu
Quand je suis au chaud dans tes bras
Je suis enfin chez moi
Tu es ma vie

Tu es l'âme même de moi
Tu es le lever du soleil de ma journée
Tu es la lumière que j'aspire à voir
Soyons toujours comme ça
Quand je travaille avec toi, les heures passent vite

Je ne pense jamais aux gens qui passent
Il y a longtemps, j'étais perdu dans ma solitude
Espérant un avenir si lointain
Maintenant avec toi, j'espère les étoiles
Soyons toujours comme ça
Et quand je vois des signes de joie dans tes yeux
Cela remplit mon cœur

Efface la douleur et les mensonges
Rien n'est réel, tout commence maintenant avec toi
Ici, nous possédons la nuit
L'amour seul dans tout ce que nous faisons
Je t'aime tellement
Tu m'aimes tellement bien

Soyons toujours ensemble
Et quand je vois des signes de joie dans tes yeux
Cela remplit mon cœur, efface la douleur et les mensonges
Rien n'est réel, tout commence maintenant avec toi

Ici, nous possédons la nuit
L'amour seul dans tout ce que nous faisons
Je t'aime tellement
Tu m'aimes tellement bien
Soyons toujours ensemble
Soyons toujours ensemble