Lyrics and translation Ivan Lins - Luas de Pequim

Eu vejo luas sobre a relva e o capim
Vejo sim, muitas sim, nos jardins
Luas de alecrim, luas de jasmim

Eu vejo luas dentro do meu camarim
Vejo sim, de cetim, de marfim
Luas à Nanquim, luas de Pequim

Luas
Luzes que eu acendo
E assim eu vou te vendo
Nos céus e nos confins

Luas
Luzes que eu invento
Que brilham todo o tempo
Que estás pensando em mim

Eu vejo luas dentro do meu camarim
Vejo sim, de cetim, de marfim
Luas à Nanquim, luas de Pequim

Luas
Luzes que eu acendo
E assim eu vou te vendo
Nos céus e nos confins

Luas
Luzes que eu invento
Que brilham todo o tempo
Que estás pensando em mim

Luas
Luzes que eu invento
Que brilham todo o tempo
Que estás pensando em mim

Я вижу Луны над травой и травой,
Я вижу да, много да, в садах
Луны розмарина, Луны жасмина

Я вижу Луны в своей гардеробной
Я вижу, да, атлас, слоновая кость,
Луны в Нанкине, Луны в Пекине.

Луна
Огни, которые я включаю,
И поэтому я увижу тебя
На небесах и в дальних уголках.

Луна
Огни, которые я изобретаю,
Которые сияют все время,
Что ты думаешь обо мне

Я вижу Луны в своей гардеробной
Я вижу, да, атлас, слоновая кость,
Луны в Нанкине, Луны в Пекине.

Луна
Огни, которые я включаю,
И поэтому я увижу тебя
На небесах и в дальних уголках.

Луна
Огни, которые я изобретаю,
Которые сияют все время,
Что ты думаешь обо мне

Луна
Огни, которые я изобретаю,
Которые сияют все время,
Что ты думаешь обо мне