Ivan Lins - Vai Haver Barulho No Chatô - translation of the lyrics into Russian

Vai Haver Barulho No Chatô - Ivan Linstranslation in Russian




Vai Haver Barulho No Chatô
Будет шумно в "Шато"
Vai haver barulho no Chatô
Будет шумно в "Шато",
Porque minha morena falsa, me enganou
Ведь моя лживая мулатка меня обманула.
Se eu ficar detido, por favor, me soltar
Если меня задержат, пожалуйста, выручи меня,
Tenho o coração ferido, quero me desabafar
У меня сердце разбито, хочу выговориться.
Vai haver barulho no Chatô
Будет шумно в "Шато",
Porque minha morena falsa, me enganou
Ведь моя лживая мулатка меня обманула.
Se eu ficar detido, por favor, me soltar
Если меня задержат, пожалуйста, выручи меня,
Tenho o coração ferido, quero me desabafar
У меня сердце разбито, хочу выговориться.
Quase sempre eu evito
Почти всегда я избегаю
Bate-boca em nosso lar
Ссор в нашем доме,
Pois não quero ir pro distrito
Ведь не хочу я идти в участок
Por questão particular
Из-за личных проблем.
Desta vez é impossível
В этот раз это невозможно,
Tenho que desacatar
Должен я ответить,
Parece uma coisa incrível
Кажется невероятным,
Não ter quem queira me soltar
Что нет никого, кто бы захотел меня выручить.
Vai haver barulho no Chatô
Будет шумно в "Шато",
Porque minha morena falsa, me enganou
Ведь моя лживая мулатка меня обманула.
Se eu ficar detido, por favor, me soltar
Если меня задержат, пожалуйста, выручи меня,
Tenho o coração ferido, quero me desabafar
У меня сердце разбито, хочу выговориться.
Vai haver barulho no Chatô
Будет шумно в "Шато",
Porque minha morena falsa, me enganou
Ведь моя лживая мулатка меня обманула.
Se eu ficar detido, por favor, me soltar
Если меня задержат, пожалуйста, выручи меня,
Tenho o coração ferido, quero me desabafar
У меня сердце разбито, хочу выговориться.
Quase sempre eu evito
Почти всегда я избегаю
Bate-boca em nosso lar
Ссор в нашем доме,
Pois não quero ir pro distrito
Ведь не хочу я идти в участок
Por questão particular
Из-за личных проблем.
Desta vez é impossível
В этот раз это невозможно,
Tenho que desacatar
Должен я ответить,
Parece uma coisa incrível
Кажется невероятным,
Não ter quem queira me soltar
Что нет никого, кто бы захотел меня выручить.





Writer(s): Noel Rosa, Walfrido Silva


Attention! Feel free to leave feedback.